Перевод "Tuition" на русский с транскрипцией и произношением

Tuition

^{3 906}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |tʊˈɪʃn|

брит. |tjuːˈɪʃ(ə)n|

Russian English

обучение

существительное ↓

- обучение

private tuition — частные уроки

postal tuition — заочное обучение

tuition on the violin — обучение игре на скрипке

- сумма приобретённых знаний

to remember one's school-time physics tuition — помнить школьный курс физики

- плата за обучение

yearly tuition — годовая плата, плата за год

to pay one's tuition — платить за обучение

- юр. уст. опека, попечительство

Мои примеры

Словосочетания

tuition fee — плата за обучение

tuition voucher — расписка об оплате за обучение

tuition charge — плата за обучение

resident tuition — амер. льготная плата за обучение

extra-mural tuition — заочное обучение

remember school-time physics tuition — помнить школьный курс физики

full tuition remission — полное освобождение от платы за обучение

tuition remission — освобождение от платы за обучение

assess tuition — взимать плату за обучение

college tuition loans — ссуды для оплаты обучения в колледже

Примеры с переводом

The tuition fees went up this year.

В этом году стоимость обучения выросла.

Her uncle agreed to pay part of her tuition.

Её дядя согласился оплатить часть её обучения

The school lost a number of students after the tuition hike.

Школа потеряла множество студентов после резкого увеличения платы за обучение.

Students united to protest the tuition increase.

Студенты объединились в знак протеста против повышения стоимости обучения.

There's going to be a tuition increase next year.

В следующем году повысится плата за обучение.

Optional extras include cooking tuition at a top restaurant.

Дополнительные услуги включают обучение кулинарному искусству в лучшем ресторане.

Have the students been apprised of the tuition hike?

Были ли проинформированы cтуденты об увеличении платы за обучение? / Сообщили ли студентам о повышении платы за обучение?

Tuition and room and board were more than $25,000.

Стоимость обучения, проживания и питания составляла более двадцати пяти тысяч долларов.

Working at night paid my college tuition and enabled me to get by — but just barely.

Работа по ночам позволяла мне оплачивать обучение в колледже и давала возможность сводить концы с концами, — но лишь с огромным трудом.

When I started college, tuition was $350 a quarter.

Когда я поступил в колледж, обучение стоило 350 долларов за квартал.

They had promised to pay her tuition but later reneged.

Они обещали оплатить её обучение, но впоследствии отказались.

Students must establish a domicile in the state to be eligible for reduced tuition.

Чтобы иметь право на снижение платы за обучение, студенты должны постоянно проживать на территории штата.

Before the company transferred her to Mexico, they offered her private tuition in Spanish.

Прежде, чем руководство компании направило её в Мексику, ей предложили частные уроки на испанском языке.

The award should be enough to cover her tuition fees.

Премия должна быть достаточной для оплаты стоимости её обучения.

His tuition is paid, but he'll work to cover his living expenses.

Плата за его обучение уже внесена, но он будет работать для покрытия своих расходов на проживание.

I drew down my bank account just paying for tuition.

Одной только платы за обучение хватило, чтобы истощить мой банковский счёт.

University students rioted in protest at tuition fees.

Студенты университета устроили беспорядки в знак протеста против введения платы за обучение.

$20 an hour is the going rate (=the usual amount paid) for private tuition.

Двадцать долларов в час является средней ставкой (т.е. обычной суммой оплаты) для индивидуальных занятий.

The students launched a protest against the tuition increase.

Студенты начали протесты против увеличения платы за обучение.

ещё 12 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I had to have extra tuition in maths.

...made a highly remunerative investment that will end up paying my college tuition...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

intuition — интуиция, наитие

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo