Remember

 229
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |rɪˈmembər|  американское произношение слова remember
брит.  |rɪˈmembə|  британское произношение слова remember
Russian  English 
запомнить, помнить, помниться, вспоминать, воспоминание
- помнить; хранить в памяти
- церк. поминать
- вспоминать, припоминать
- упоминать в завещании; дарить
- дать на чай, «отблагодарить»
- передавать привет
- (against) иметь зуб, затаить зло на кого-л. за что-л.; не прощать кому-л. чего-л.

Мои примеры

Словосочетания

the phenomenal ability to remember the names of thousands of people — феноменальная способность запоминать имена тысяч людей  
elderly residents could remember the construction of the first skyscraper — жители преклонного возраста помнили строительство первого небоскреба  
well do I remember it — уж это-то я помню очень хорошо!  
easy-to-remember password — легко запоминаемый пароль  
hard-to-remember password — труднозапоминаемый пароль  
remember a child on its birthday — послать ребёнку подарок ко дню рождения  
remember a good deal — много помнить  
remember deal a good — много помнить  
remember me kindly to them — пожалуйста, передайте им привет от меня  
remember me to — передайте привет; передай  
remember the contents of a register — запоминать содержимое регистра  
remember / recollect suddenly — спохватываться  

Примеры с переводом

Well do I remember it.

Это я очень хорошо помню.

Remember to tip the waiter.

Не забудь оставить официанту чаевые /дать официанту на чай/.

If I remember right ...

Если память мне не изменяет ... / Если я правильно помню...

Mother asked to be remembered to you.

Мама просила передать тебе привет.

I can vividly remember the day we met.

Я отчетливо помню день, когда мы встретились.

Do you remember the memo I sent round?

Ты помнишь служебную записку, которую я разослал?

Now you mention it I do remember.

Теперь, когда вы упомянули об этом, я действительно припоминаю.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I can't remember offhand where the file is.

Do you remember any funny stories about work?

No one got drunk as far as I can remember.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

disremember  — забывать, быть не в состоянии вспомнить

Формы слова

verb
I/you/we/they: remember
he/she/it: remembers
ing ф. (present participle): remembering
2-я ф. (past tense): remembered
3-я ф. (past participle): remembered
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo