Мои примеры
Словосочетания
hunter twigged an animal in front of him — охотник заметил впереди себя зверя 
naked-twigged — головетвистый
woolly-twigged willow — ива шерстистая
naked-twigged — головетвистый
woolly-twigged willow — ива шерстистая
Примеры с переводом
It took ages before he twigged.
Прошло сто лет, прежде чем до него дошло.
I had to explain it to him three times but he finally twigged.
Мне пришлось объяснять ему трижды, но в конце концов он просёк /до него дошло/.
The lightning bolt twigged in several directions.
Разряд молнии разветвился в нескольких направлениях.
He seemed confused until he twigged that something was going on.
Он выглядел растерянно, пока до него не дошло: происходит что-то странное.
Возможные однокоренные слова
twig — веточка, прут, прутик, хворостинка, мода, замечать, наблюдать, понимать
