Unctuous
> 22 000 амер. |ˈʌŋktʃʊəs|
брит. |ˈʌŋ(k)tjʊəs|
Russian English
![](/images/loader2.gif)
елейный, маслянистый, жирный и липкий
прилагательное ↓
- книжн. елейный, вкрадчивый
- жирный и липкий (о почве)
unctuous assurances — вкрадчивые заверения ![](/images/svg/pi_v3.svg)
unctuous voice [manners] — елейный голос [-ые манеры]![](/images/svg/pi_v3.svg)
- маслянистыйunctuous voice [manners] — елейный голос [-ые манеры]
- жирный и липкий (о почве)
Мои примеры
Словосочетания
an unctuous effort to appear religious to the voters — неискренние потуги предстать перед избирателями религиозным человеком
unctuous manner — елейное поведение
unctuous soil — жирная и липкая почва
unctuous voice — елейный голос
unctuous clay — жирная глина
unctuous consistency — маслообразная консистенция; мазеобразная консистенция
graphite leaves an unctuous mark — графит оставляет жирный след
unctuous foam — густая маслянистая пена
unctuous manner — елейное поведение
unctuous soil — жирная и липкая почва
unctuous voice — елейный голос
unctuous clay — жирная глина
unctuous consistency — маслообразная консистенция; мазеобразная консистенция
graphite leaves an unctuous mark — графит оставляет жирный след
unctuous foam — густая маслянистая пена
Примеры с переводом
an unctuous appraisal of the musical talent shown by the boss's daughter
елейная оценка музыкального таланта, проявленного дочерью начальника