Vinegar

I tossed the salad with some oil and vinegar and set it on the table. 

Я перемешала салат с небольшим количеством масла и уксуса и поставила его на стол.

Mom's favorite byword is “You can get more flies with honey than with vinegar”. 

Мамина любимая поговорка — "мух легче ловить на мёд, чем на уксус".

“Pickle” is an embracive term for any kind of food preserved in brine or vinegar. 

Слово “соленье” является всеобъемлющим термином для всех видов продуктов, консервированных в рассоле или уксусе.

George was glad to see his old friend was still full of vinegar after so many years. 

Джордж был рад увидеть, что его старый друг по прошествии стольких лет по-прежнему полон бодрости.

Acetic acid is the chief active ingredient in vinegar. 

Основным действующим веществом уксуса является уксусная кислота.

The dressing is made with oil, vinegar, and a pinch of herbs. 

Соус сделан с маслом, уксусом и щепоткой зелени.

He washes his windows with an acid solution of vinegar and water. 

Он моет окна кислым раствором уксуса и воды.

The pungency of the vinegar gives the salad dressing the kick that it needs. 

Острота уксуса придаёт заправке для салата ту резкость, в которой она нуждается.