Vogue - перевод, произношение, транскрипция

 10 749
y  *
амер.  |vəʊɡ|  американское произношение слова vogue
брит.  |vəʊɡ|  британское произношение слова vogue
Russian  English 
мода, популярность
- мода
the vogue of large hats — мода на большие шляпы
all the vogue — последний крик моды
to come [to bring] into vogue — войти [ввести] в моду
to be [to go] out of vogue — быть не в моде [выйти из моды]
- популярность, известность; широкое хождение
to have a good deal of vogue as a sculptor — быть довольно известным скульптором
a theory which then had the general vogue — теория, очень популярная в то время
war novels had a great vogue a few years ago — несколько лет тому назад военные романы пользовались большим спросом
- редк. обычай
the vogues of the 18th century — обычаи XVIII века

Мои примеры

Словосочетания

current / latest vogue — современная мода  
in vogue — в моде  
out of vogue — старомодный  
to bring into vogue — вводить в моду  
to come into vogue — войти в моду  
to acquire vogue — приобрести популярность  
to have a vogue — быть популярным  
to be out of vogue — быть не в моде  
bring into vogue — вводить в моду; ввести в моду  
come into vogue — входить в моду; войти в моду  

Примеры

Short skirts are very much in vogue just now.

Короткие юбки сейчас очень в моде. 

Home computers are the latest vogue.

Домашние компьютеры - это последний крик моды. 

When did Thai food come into vogue?

Когда же тайская кухня вошла в моду? 

He seems to have a good deal of vogue as a sculptor.

Кажется, он стал довольно известным скульптором. 

That style went out of vogue years ago.

Этот стиль вышел из моды много лет назад. 

His art seems to be enjoying a vogue these days.

Похоже, его искусство нынче пользуется популярностью. 

Suntanning first came into vogue in the mid-1930s.

Загорание на солнце впервые вошло в моду в середине тридцатых годов двадцатого века. 

He did fashion photography for Vogue magazine.

Он сделал стильные фотографии для журнала "Vogue". 

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo