Wait on
Словосочетания
wait on table — обслуживать посетителей ресторана; прислуживать за столом
wait on trade — обслуживать покупателей
wait on cement — ожидание затвердевания цемента; ожидание загрузки цемента
to wait on trade — обслуживать покупателей
wait on the outside — подожди(те) за дверью
wait on plastic time — время ожидания затвердевания пластмассы
they all wait on the king — все они - слуги короля
they wait on you very well in this shop — в этом магазине очень хорошее обслуживание
they wait on you very well in this restaurant — в этом ресторане очень хорошее обслуживание
they wait on you very well in this restaurant [shop] — в этом ресторане [магазине] очень хорошее обслуживание
waits on cement — ожидание затвердевания цементного раствора; ожидание затвердения цемента
wait-on-cement time — время ожидания схватывания цемента; время ожидания затвердения цемента
to wait at /on/ table — работать официантом
Автоматический перевод
Перевод по словам
on — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
Примеры
They all wait on the king.
Они все служат королю.
Can you wait on our table, please?
Обслужите, пожалуйста, наш столик. (в ресторане)
Our representative will wait on you in the morning.
Наш представитель зайдёт к вам утром.
I had to wait on line for an hour to get the tickets.
Мне пришлось час ждать в очереди, чтобы получить билеты.
Hold the line (=wait on the phone), please, and I'll put you through to our sales department.
Не вешайте, пожалуйста, трубку (т.е. подождите, по телефону) и я соединю вас с нашим отделом продаж.
Success waits on effort.
Успех требует усилий.
His wife waits on him hand and foot.
Его жена всячески ему угождает /сдувает с него пылинки, носит его на руках/.
Journalists waited on the tarmac to question him.
Журналисты ждали его на взлётно-посадочной полосе, чтобы расспросить.
His whole future waits on the results of the examinations.
Его будущее полностью зависит от результатов экзаменов.
A small group of journalists waited on the pavement outside her house.
На тротуаре возле её дома ожидала небольшая группа журналистов.
Now, standing in the dimly lit hallway, he wished that the man he waited on would come on out. *
И теперь, стоя в полутемном подъезде, он с нетерпением ждал, когда выйдет этот человек.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.