Wake up call

*

Словосочетания

wake-up call — настораживающий вызов; звонок-"будильник"; звонок-напоминание

Автоматический перевод (AI)

звонок-будильник

Перевод по словам

wake  — просыпаться, разбудить, будить, осознать, бодрствование, поминки, кильватер
up  — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
call  — называть, назвать, вызывать, вызов, призыв, требование, позывной

Примеры

The fatal shooting of a fellow homey was just the wake-up call he needed to get out of the drug trade.

Гибель в перестрелке одного из приятелей оказалась тем самым "звонком", который заставил его покинуть наркоторговлю.

Примеры, ожидающие перевода

Can I have a wake-up call tomorrow morning?  

You can request a wake-up call at the reception.  

Hitting rock bottom was the wake-up call he needed to change his life.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.