Was tickled pink
Словосочетания
she was tickled pink — она была страшно довольна
be tickled pink — безумно радоваться; быть в восторге
to be tickled pink — быть в восторге, безумно радоваться
be tickled pink — безумно радоваться; быть в восторге
to be tickled pink — быть в восторге, безумно радоваться
Автоматический перевод (AI)
пощекотал розовый
Перевод по словам
tickle — щекотать, пощекотать, веселить, угождать, щекотка, щекотание
pink — розовый, либеральничающий, пинка, розовый цвет, розоветь, прокалывать
pink — розовый, либеральничающий, пинка, розовый цвет, розоветь, прокалывать
Примеры
She was tickled pink to be invited. *
Она была довольна как слон, что ее пригласили.
The fellow was plainly tickled pink by the idea. *
Эта мысль явно привела парня в восторг.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.