Wears off
Словосочетания
a novelty wears off soon — новизна быстро стирается
wear off — подвергать износу; срабатываться; изглаживаться
wore off — стирался
worn-off — истертый
the nap soon wore off — ворс скоро истёрся
wear off an impression — сгладить впечатление
the novelty has worn off — впечатление новизны /свежести/ стёрлось
to wear off an impression — сгладить впечатление
wear off the stiffness of shoes — разносить ботинки
the impression will soon wear off — впечатление скоро сгладится
the strangeness will wear off in time — скоро это перестанет казаться странным
to wear off the stiffness of one's shoes — разносить ботинки
the strangeness of her surroundings gradually wore off — она постепенно стала привыкать к обстановке
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
off — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать
Примеры
The anaesthesia wears off.
Действие наркоза заканчивается.
The shock began to wear off.
Шок начал проходить.
The effects of the drug soon wore off.
Действие препарата скоро закончилось.
She became conscious after the anesthesia wore off.
Она пришла в сознание после наркоза.
It was funny for a while but the novelty soon wore off.
Какое-то время это было забавно, но новизна вскоре прошла.
The effect of the medicine will wear off in a few hours.
Лекарство перестанет действовать через несколько часов.
The effects of the anaesthetic were starting to wear off.
Действие анестезии начинало проходить.
Then the epidural wore off and she began screaming in pain.
Затем эпидуральная анестезия прошла, и она начала кричать от боли.
Примеры, ожидающие перевода
The shock will wear off eventually. 
My initial enthusiasm has worn off.
The novelty of the new toy soon wore off.
The novelty of his new job soon wore off.
The gold plating on the watch has worn off.
The novelty of the new toy quickly wore off.
The paint on the sign is beginning to wear off.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.