Weatherproof
> 22 000
амер. |ˈweðərpruːf| 
брит. |ˈweðəpruːf|
Russian English 
погодостойкий, защищенный от непогоды
прилагательное ↓
- защищённый или защищающий от непогоды, атмосферных воздействий
weatherproof house — (хорошо) утеплённый дом 
weatherproof window — окно с двойной рамой, герметически закрывающееся и т. п.
weatherproof jacket — непромокаемая /ветровая/ куртка на тёплой подкладке
weatherproof suit — спецодежда для ношения в особо неблагоприятных условиях погоды
weatherproof container — спец. герметическая тара
- устойчивый к атмосферным воздействиям; погодостойкий; невыветривающийсяweatherproof window — окно с двойной рамой, герметически закрывающееся и т. п.
weatherproof jacket — непромокаемая /ветровая/ куртка на тёплой подкладке
weatherproof suit — спецодежда для ношения в особо неблагоприятных условиях погоды
weatherproof container — спец. герметическая тара
глагол
- защищать от непогоды, атмосферных воздействий; делать непромокаемым, ветронепроницаемым; изолировать
Мои примеры
Словосочетания
weatherproof hood — атмосферный козырёк; атмосферный колпак; атмосферный зонт
weatherproof mascara — тушь, устойчивая к неблагоприятным погодным условиям
weatherproof board — картон, устойчивый к погодным воздействиям; картон
weatherproof box — пожарный ящик, защищённый от атмосферного воздействия
weatherproof coatings — атмосферостойкие покрытия
weatherproof compositions — атмосферостойкие композиции
weatherproof cover — атмосферозащитная оболочка; атмосферозащитное покрытие
weatherproof dressing — покрытие, стойкое к атмосферным воздействиям; влагонепроницаемая обшивка
weatherproof film — атмосфероустойчивая плёнка
weatherproof paint — краска для атмосферостойких покрытий; краска для наружных работ
weatherproof mascara — тушь, устойчивая к неблагоприятным погодным условиям
weatherproof board — картон, устойчивый к погодным воздействиям; картон
weatherproof box — пожарный ящик, защищённый от атмосферного воздействия
weatherproof coatings — атмосферостойкие покрытия
weatherproof compositions — атмосферостойкие композиции
weatherproof cover — атмосферозащитная оболочка; атмосферозащитное покрытие
weatherproof dressing — покрытие, стойкое к атмосферным воздействиям; влагонепроницаемая обшивка
weatherproof film — атмосфероустойчивая плёнка
weatherproof paint — краска для атмосферостойких покрытий; краска для наружных работ
Примеры с переводом
The material is weatherproof and will not rot from moisture.
Данный материал является погодостойким, и не сгниёт от сырости.
