Well aware
Словосочетания
analysts are well aware of these difficulties — аналитики хорошо знакомы с этими трудностями
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
aware — знающий, осведомленный, сознающий
Примеры
I'm well aware of the problems involved.
Я хорошо знаю, какие проблемы с этим связаны.
He was well aware of the difficulties ahead.
Он был хорошо осведомлён о предстоящих трудностях.
They were well aware that the company was losing money.
Они хорошо знали о том, что компания теряет деньги.
She was well aware of the peculiarity of her own situation.
Она хорошо осознавала, в какой необычной ситуации оказалась.
People who overclock their computers are well aware about all the dangers.
Люди, которые разгоняют свои компьютеры, хорошо осведомлены обо всех опасностях.
The sheikh, as the majority shareholder, was well aware of the troubles in the bank.
Шейх, как мажоритарный акционер, был хорошо осведомлен о проблемах в банке.
The accountants were well aware there had been some sort of fiddle. *
Бухгалтеры чувствовали, что документы были каким-то образом подделаны.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He is well aware of his own shortcomings. 
She was well aware that her actions could cause trouble.
Even as he spoke, Ivan was well aware of the hollow ring to his words.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.