What a nuisance

*

Словосочетания

what a nuisance — какая досада
what a nuisance! — какая досада!
what a nuisance that child is! — какой несносный ребёнок!, какое мучение с этим ребёнком!
what a bally nuisance! — что за чертовщина!, какое безобразие!
what a blessed nuisance — какая ужасная скука

Автоматический перевод (AI)

какая досада

Перевод по словам

what  — что, что, как, каков, какой, какой, сколько
nuisance  — неприятность, неудобство, помеха, досада, неприятный человек

Примеры

What a nuisance! I've forgotten my ticket.

Какая неприятность! Я забыл свой билет.

What a blasted nuisance you are! *

Как ты мне надоел!

What an effing nuisance you are! *

Как ты нам всем надоел!

What a frigging nuisance you are! *

Как ты мне, блин, надоел!

What a perishing nuisance you are! *

Как ты мне надоел, в самом деле!

What a corksacking nuisance you are! *

Как ты меня заколебал!

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

What a nuisance! I've missed the bus.  

What a nuisance! I've forgotten my keys again.  

The mosquitoes here are terrible. What a nuisance!  

I have to fill out all these forms again. What a nuisance!  

The neighbors are having a loud party again. What a nuisance!  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.