Window display
Словосочетания
shop-window display — выставка товаров в витрине
thin window display — дисплей ёмкостью в одну строку; узкоформатное изображение
thin-window display — дисплей ёмкостью в одну строку
out-the-window display — индикатор внекабинной обстановки
multiple-window display — полиэкранный дисплей
refrigerated window display — охлаждаемая оконная витрина
discount for window display — скидка на товар, который должен быть выставлен в витрине магазина
window-display contest — конкурс витрин
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
display — дисплей, отображение, показ, демонстрация, показывать, демонстрировать, проявлять
Примеры
The window display caught her eye.
Витрина попалась ей на глаза.
The window displays tempted the shoppers.
Витрины искушали покупателей.
An attractive window display can help to lure shoppers into the store.
Привлекательная витрина может помочь заманить в магазин покупателей.
Right after the holidays the stores start to knock down the window displays.
Cразу после окончания праздников магазины начинают убирать с витрин украшения.
It was a glitzy split-level shopping centre with brightly lit window displays.
Это был шикарный двухуровневый торговый центр с ярко освещенными витринами.
The store's gorgeous window displays never fail to magnetize shoppers and sightseers.
Великолепные витрины данного магазина не перестают привлекать покупателей и туристов.
Примеры, ожидающие перевода
The shop window displays the latest fashion. 
The store created an eye-catching window display.
The window display was designed to tantalize shoppers.
The cakes in the shop window were displayed enticingly.
The bright window display was designed to attract the attention of shoppers.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.