Азартный - перевод с русского на английский

venturesome, excitable, venturous, hot-tempered, gambler

Основные варианты перевода слова «азартный» на английский

- gambler |ˈɡæmblər|  — игрок, картежник, азартный игрок, аферист
участник азартной игры; азартный игрок — common gambler

Смотрите также

азартный полис — gaming policy
азартный инвестор — risk-seeking investor
азартный игрок; расточитель; мот — high-roller

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- reckless |ˈrekləs|  — безрассудный, безумный, бесшабашный, опрометчивый, отчаянный
азартный игрок — reckless player

Примеры со словом «азартный»

Вы любите заключать пари? / Вы азартный человек?
Are you a betting man?

Азартные игры — дело пустое.
Gambling is a mug's game.

Он считал азартные игры пороком.
He thought gambling was a vice.

Он пьянствовал и был сильно азартен.
He's been drinking and gambling heavily.

На кону (в азартной игре) было 1000 долларов.
There was $1000 in the pot.

За столом для блэкджека шла азартная игра.
There was heavy play at the blackjack table.

Рулетка — это азартная игра /игра на удачу/.
Roulette is a game of luck.

Он потратил все свои деньги на азартные игры.
He had lost all his money gambling.

Его азартное отношение к работе замечали все.
Everyone could see the passion in his approach to the work.

Страсть к азартным играм стоила ему состояния.
His gambling cost him a fortune.

Её муж-скотина вечно пил и играл в азартные игры.
Her brute of a husband was always on the drink and gamble.

Он кое-как зарабатывал на жизнь азартными играми.
He earned a precarious livelihood by gambling.