Анкер - перевод с русского на английский
anchor, anker, holdfast
Основные варианты перевода слова «анкер» на английский
- anchor |ˈæŋkər| — якорь, анкер, якорь спасения, железная связь, символ надежды анкер фрейма — frame anchor
анкер с ершом — expanding anchor
стяжной анкер — tie anchor
анкер с ершом — expanding anchor
стяжной анкер — tie anchor
клиновой анкер — wedge anchor
тросовый анкер — cable anchor
стальной анкер — steel anchor
временный анкер — temporary anchor
стоп-анкер; верп — back anchor
верп-анкер; верп — warp anchor
стержневой анкер — anchor rod
встроенный анкер — integral anchor
клинощелевой анкер — slot-and-wedge anchor
анкер дверной коробки — doorframe anchor
анкер оттяжки; оттяжки — backstay anchor
анкер в кирпичной кладке — brick anchor
анкер многослойной плиты — sandwich plate anchor
анкер, закапываемый в землю — deadman anchor
анкер арматуры; анкер оттяжки — tendon anchor
винтовой анкер; анкерный болт — screw-in anchor
анкер для крепления растяжек л — guying anchor
анкер с клинораспорной гильзой — wedge-and-sleeve anchor
анкер, замоноличенный цементным раствором — grout anchor
анкер для крепления балки к кирпичной стене — joist anchor
вспомогательный якорь; кормовой якорь; стоп-анкер — poop anchor
анкерное устройство с домкратом; регулируемый анкер — active anchor
анкер для крепления дверной коробки к каменной кладке — buck anchor
анкер закрепления дверной или оконной коробки в кладке — jamb anchor
анкер для крепления балки к каменной или кирпичной стене — beam anchor
стержневой анкер, закрепляемый в бетоне клеящим составом — chemical anchor
штоковый судовой якорь; анкер с поперечиной; якорь со штоком — stock anchor
ещё 27 примеров свернуть тросовый анкер — cable anchor
стальной анкер — steel anchor
временный анкер — temporary anchor
стоп-анкер; верп — back anchor
верп-анкер; верп — warp anchor
стержневой анкер — anchor rod
встроенный анкер — integral anchor
клинощелевой анкер — slot-and-wedge anchor
анкер дверной коробки — doorframe anchor
анкер оттяжки; оттяжки — backstay anchor
анкер в кирпичной кладке — brick anchor
анкер многослойной плиты — sandwich plate anchor
анкер, закапываемый в землю — deadman anchor
анкер арматуры; анкер оттяжки — tendon anchor
винтовой анкер; анкерный болт — screw-in anchor
анкер для крепления растяжек л — guying anchor
анкер с клинораспорной гильзой — wedge-and-sleeve anchor
анкер, замоноличенный цементным раствором — grout anchor
анкер для крепления балки к кирпичной стене — joist anchor
вспомогательный якорь; кормовой якорь; стоп-анкер — poop anchor
анкерное устройство с домкратом; регулируемый анкер — active anchor
анкер для крепления дверной коробки к каменной кладке — buck anchor
анкер закрепления дверной или оконной коробки в кладке — jamb anchor
анкер для крепления балки к каменной или кирпичной стене — beam anchor
стержневой анкер, закрепляемый в бетоне клеящим составом — chemical anchor
штоковый судовой якорь; анкер с поперечиной; якорь со штоком — stock anchor
Смотрите также
стоп-анкер — kedge-anchor
глухой анкер — dead-end-anchor
анкер-шток-тали — anchor-stock tackle
поперечный анкер — cross tie
продольный анкер — longitudinal tie
конический анкер — conical plug
анкер с гребенкой — rack lever
равноплечий анкер — circular pallet
анкер огневой коробки — firebox stay
поперечная распорка; анкер — anchoring beam
глухой анкер — dead-end-anchor
анкер-шток-тали — anchor-stock tackle
поперечный анкер — cross tie
продольный анкер — longitudinal tie
конический анкер — conical plug
анкер с гребенкой — rack lever
равноплечий анкер — circular pallet
анкер огневой коробки — firebox stay
поперечная распорка; анкер — anchoring beam
стенной закреп; нагель; анкер — wall dowel
анкер, закреплённый в грунте; мертвяк — land-tie
анкер крепления балки к стене; стеновой анкер — wall clamp
анкер для крепления наружной облицовки; анкер — veneer wall tie
анкер с разогнутыми концами, заделанный в стену — split bill
наклонный продольный анкер; диагональная связь — diagonal stay
анкер огневой коробки; анкер огневой топки; анкер топки — fire-box stay
болтовая распорка в котле; котельный анкер; котельная связь — boiler stay
анкерная связь с закреплением в грунте; анкер, закрепленный в грунте — land tie
стальной анкер для крепления деревянных балок или перекрытий к стене — wall beam
анкер для скрепления каменных блоков; скоба из полосовой стали; струбцинка — cramp iron
ещё 11 примеров свернуть анкер, закреплённый в грунте; мертвяк — land-tie
анкер крепления балки к стене; стеновой анкер — wall clamp
анкер для крепления наружной облицовки; анкер — veneer wall tie
анкер с разогнутыми концами, заделанный в стену — split bill
наклонный продольный анкер; диагональная связь — diagonal stay
анкер огневой коробки; анкер огневой топки; анкер топки — fire-box stay
болтовая распорка в котле; котельный анкер; котельная связь — boiler stay
анкерная связь с закреплением в грунте; анкер, закрепленный в грунте — land tie
стальной анкер для крепления деревянных балок или перекрытий к стене — wall beam
анкер для скрепления каменных блоков; скоба из полосовой стали; струбцинка — cramp iron
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- anchorage |ˈæŋkərɪdʒ| — якорная стоянка, закрепление, опора, стоянка на якоре, якорь спасения концевой анкер — end anchorage
гильзовый анкер — socket-type anchorage
анкер стаканного типа — basket-type anchorage
- bolt |bəʊlt| — болт, затвор, засов, стержень, задвижка, шкворень, ось, рулон, кусок гильзовый анкер — socket-type anchorage
анкер стаканного типа — basket-type anchorage
бетонный якорь; бетонный анкер — concrete anchorage
клиновой анкер для последующего натяжения — post-tensioning wedge anchorage
натяжное анкерное устройство; натяжной анкер — jacking anchorage
анкер для закрепления арматуры, натягиваемой на бетон — post-tensioning anchorage
анкер, закрепляющий ненатягиваемый конец напрягаемой арматуры — dead-end anchorage
ещё 5 примеров свернуть клиновой анкер для последующего натяжения — post-tensioning wedge anchorage
натяжное анкерное устройство; натяжной анкер — jacking anchorage
анкер для закрепления арматуры, натягиваемой на бетон — post-tensioning anchorage
анкер, закрепляющий ненатягиваемый конец напрягаемой арматуры — dead-end anchorage
канатный анкер — rope bolt
армоцементный анкер — grouted bolt
железобетонный анкер — cemented roof bolt
армоцементный анкер — grouted bolt
железобетонный анкер — cemented roof bolt
сталеполимерный анкер — resin-grouted roof bolt
взрывораспорный анкер — roof bolt locked by firing an explosive charge
анкер со скользящим клином — sliding-wedge bolt
анкер со скользящим клином; засов — sliding bolt
клиновая штанга; клиновый анкер; клиновой анкер — slot-and-wedge bolt
болт с разрезной распорной гильзой; анкер с распорной гильзой — expansion-shell bolt
анкер, закрепляемый в скважине при помощи синтетической смолы — resin bolt
ещё 7 примеров свернуть взрывораспорный анкер — roof bolt locked by firing an explosive charge
анкер со скользящим клином — sliding-wedge bolt
анкер со скользящим клином; засов — sliding bolt
клиновая штанга; клиновый анкер; клиновой анкер — slot-and-wedge bolt
болт с разрезной распорной гильзой; анкер с распорной гильзой — expansion-shell bolt
анкер, закрепляемый в скважине при помощи синтетической смолы — resin bolt
