Благотворительный - перевод с русского на английский
charitable, benevolent, philanthropic, eleemosynary, compassionate
Основные варианты перевода слова «благотворительный» на английский
- charitable |ˈtʃærətəbl| — благотворительный, милосердный, щедрыйблаготворительный траст — charitable trust
благотворительный аннуитет — charitable annuity
доверительный благотворительный фонд; благотворительный фонд — charitable fund
Смотрите также
благотворительный; добренький — do-good
семейный благотворительный фонд — family endowment fund
благотворительный вечер; бенефис — benefit evening
благотворительный / публичный трест — public trust
церковный (благотворительный) базар — church fair
благотворительный; добрый дядя; добренький — do-gooder
благотворительный фонд; фонд пожертвования — endowment common
благотворительный концерт [-ое представление] — benefit concert [performance]
распродажа старых вещей; благотворительный базар — rummage sales
санитарно-просветительный благотворительный базар — health fair
не ориентированный на получение прибыли; благотворительный — not for profit
благотворительный фонд; фонд пожертвований; фонд пожертвования — endowment fund
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- charity |ˈtʃærətɪ| — благотворительность, милосердие, благотворительные делаблаготворительный базар — charity bazaar
благотворительный спектакль — charity performance
благотворительный концерт в пользу...; представление в пользу... — charity performance in aid of...
пожертвование на благотворительные цели; благотворительный вклад — gift to charity
Примеры со словом «благотворительный»
Благотворительный остаточный траст
Charitable Remainder Trust
В память о своём отце она организовала благотворительный фонд.
She set up a charitable fund in her father's memory.
С помощью богатого покровителя, он основал благотворительный фонд.
With the help of a rich benefactor he set up a charity.
Он позвонил, чтобы официально пообещать сделать благотворительный взнос.
He called to pledge money to the charity.
Благотворительный бал — это возможность и хорошо оторваться, и помочь благому делу.
The charity ball is a chance to kick up your heels and help a good cause.
Благотворительный фонд разослал несколько писем каждому их своего списка рассылки.
The charity sent out several mailings to everyone on its mailing list.
В качестве "жеста доброй воли" был создан благотворительный фонд для пострадавших и их семей.
A fund was set up as a goodwill gesture to survivors and their families.
Этот благотворительный фонд помогает детям-инвалидам в полной мере реализовать свой потенциал.
The charity helps disabled children reach their full potential.
благотворительные дела Матери Терезы
Mother Teresa's works of charity
Две трети прибыли идут на благотворительные цели.
Two-thirds of the profits are given to charities.
Он посвящает свои вечера благотворительной работе.
He devotes his evenings to charity work.
Она делает благотворительные пожертвования каждый год.
She makes a charitable donation every year.
