Бумажник - перевод с русского на английский
wallet, pocketbook, billfold, notecase
Основные варианты перевода слова «бумажник» на английский
- wallet |ˈwɑːlɪt| — бумажник, футляр, сумка, котомкавытащить бумажник — to walk away with a wallet
он вытащил бумажник из кармана — he pulled out his wallet from his pocket
дебетовая микропроцессорная карточка; электронный бумажник — electronic wallet
только дурак будет демонстрировать набитый бумажник в такой компании — only a fool would flash a fat wallet in such company
Смотрите также
бумажник; кошелёк — blind piggy
стащить у кого-л. сигареты [бумагу, бумажник] — to scrounge smb.'s cigarettes [smb.'s paper, smb.'s wallet]
Примеры со словом «бумажник»
Кто-то стащил мой бумажник.
Someone's nicked my wallet.
Эй! Кто-то стянул мой бумажник!
Hey, someone's swiped my wallet!
Его бумажник был набит деньгами.
His wallet was bulging with banknotes.
Вот чёрт — я забыл свой бумажник.
Oh no, I've forgotten my wallet.
Какой-то негодяй стащил мой бумажник.
Some scoundrel stole my wallet.
Он достал из бумажника кредитную карту.
He extracted a credit card from his wallet.
Он сунул / запихнул бумажник в свой карман.
He shoved the wallet into his pocket.
Я вспомнил, что оставил свой бумажник дома.
I remembered that I had left my wallet at home.
Он вытащил из бумажника кредитную карточку.
He took a credit card out of his wallet.
Мы вернулись в парк в надежде найти его бумажник.
We returned to the park in the hope of finding his wallet.
Остановите этого человека! Он украл мой бумажник.
Stop that man! He stole my wallet.
Убийца порылся в его бумажнике и украл 200 фунтов стерлингов.
The killer had rifled his wallet and stolen £200.
