Видеомагнитофон - перевод с русского на английский
video, videorecorder, video tape recorder, video recorder
Основные варианты перевода слова «видеомагнитофон» на английский
- video |ˈvɪdɪəʊ| — видео, изображение, видеомагнитофон, телевидениестудийный видеомагнитофон — studio video tape recorder
портативный видеомагнитофон — portable video tape recorder
многокассетный видеомагнитофон — multicassette video tape recorder
широкополосный видеомагнитофон — wide-band video tape recorder
воспроизводящий видеомагнитофон — playback video tape recorder
многоголовочный видеомагнитофон — multiheaded video tape recorder
видеомагнитофон с продольной записью — longitudinal video tape recorder
видеомагнитофон для записи данных с приборов — video instrumentation tape recorder
видеомагнитофон с переносом спектра цветности — helical-scan video tape recorder
цифровой видеомагнитофон с раздельной записью — component video tape recorder
видеомагнитофон для регистрации происшествий и событий — incidence video recorder
бытовой кассетный видеомагнитофон; бытовой видеомагнитофон — home video recorder
видеомагнитофон с записью на диск; дисковый видеомагнитофон — video disk recorder
видеомагнитофон с сегментной записью; сегментный видеомагнитофон — segmented video tape recorder
видеомагнитофон с несегментной записью; несегментный видеомагнитофон — nonsegmented video tape recorder
видеокассетный регистратор; кассетный видеомагнитофон; видеомагнитофон — video cassette recorder
видеомагнитофон с поперечно-строчной записью; монтажный видеомагнитофон — quad video tape recorder
операционный видеомагнитофон; войсковой видеомагнитофон; видеомагнитофон — operational video tape recorder
видеомагнитофон для записи данных с дисплея — displayed data videorecorder
видеомагнитофон заданной длительности записи — time lapse videorecorder
Смотрите также
многоформатный видеомагнитофон — multiformat recording system
аппаратура электронной видеозаписи; видеомагнитофон — vision electronic recording apparatus
просмотр записанных на видеомагнитофон телепрограмм — time-shift viewing
катушечный видеомагнитофон; бобинный видеомагнитофон — open reel
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- recorder |rɪˈkɔːrdər| — регистратор, магнитофон, регистрирующий прибор, протоколистцветной видеомагнитофон — color videotape recorder
бытовой видеомагнитофон — consumer videotape recorder
дисковый видеомагнитофон — disk-video recorder
кассетный видеомагнитофон — cassette videotape recorder
катушечный видеомагнитофон — reel videotape recorder
внестудийный видеомагнитофон — field recorder
одноголовочный видеомагнитофон — single-head videotape recorder
двухголовочный видеомагнитофон — two-head videotape recorder
профессиональный видеомагнитофон — professional videotape recorder
разведывательный видеомагнитофон — reconnaissance videotape recorder
бортовой кассетный видеомагнитофон — airborne videocassette tape recorder
видеомагнитофон с поперечной записью — transversal videotape recorder
вертолётный бортовой видеомагнитофон — helicopter-installed television recorder
видеомагнитофон с несегментной записью — continuous-field videotape recorder
видеомагнитофон с неподвижными головками — fixed-head videotape recorder
видеомагнитофон с вращающимися головками — rotating-head videotape recorder
видеомагнитофон с наклонно-строчной записью — helical-scan videotape recorder
видеомагнитофон с поперечно-строчной записью — transverse videotape recorder
видеомагнитофон с поддержкой замедленного воспроизведения — slow-motion video-disk recorder
видеомагнитофон для электронного монтажа; монтажный видеомагнитофон — master videotape recorder
цифровой видеомагнитофон с записью сигналов от нескольких видеокамер — digital multiplex recorder
видеомагнитофон, видеокассетный магнитофон ; свз. кассетный видеомагнитофон — videocassette recorder
Примеры со словом «видеомагнитофон»
Она вставила кассету в видеомагнитофон.
She stuck a tape in the VCR.
Мэри вставила кассету в видеомагнитофон.
Mary slotted a cassette into the VCR.
У него нет ни телевизора, ни видеомагнитофона.
He doesn't have a television or a video.
Реклама побудила меня купить видеомагнитофон.
The ads induced me to buy a VCR.
Не забудьте настроить видеомагнитофон на запись этого фильма.
Remember to set the video to record the film.
Предполагается, что этот новый видеомагнитофон очень прост в обращении.
The new videorecorder is supposed to be foolproof.
Подключите жёлтый провод ко входу "видео" на телевизоре или видеомагнитофоне.
Plug the yellow cable into the Video Input on the TV or VCR.
Когда-то видеомагнитофоны были дорогими, высокотехнологичными игрушками богачей.
VCRs were once the expensive, high-tech playthings of the rich.
В магазине продаются телевизоры, видеомагнитофоны, и другие электронные устройства.
The store sells TVs, VCRs, and other electronic devices.
Будьте осторожны, если захотите воспользоваться этим видеомагнитофоном: он обычно зажёвывает ленту.
Be careful if you use that video recorder. It tends to chew tapes up.
Американские видеомагнитофоны не воспроизводят европейские кассеты; то же самое применимо и для обратной ситуации.
US video recorders cannot play European tapes, and the same applies in reverse.
У меня нет денег на покупку такого видеомагнитофона.
I don't have the change to get one of those video tape machines.
