Враждебно
with hostility, with animosity, with enmity
опасаться чего-л., думать о чём-л. с опаской — to be uptight about smth.
ему пришлось пройти сквозь враждебно настроенную толпу — he had to run the gauntlet through the crowd
быть встреченным враждебно — to meet with a hostile reception
враждебно настроенная толпа — hostile crowd
враждебно настроенные туземцы — hostile natives
враждебно настроенный сотрудник — hostile insider
враждебно настроенный участник торгов — hostile bidder
быть враждебно настроенным по отношению к кому-л. — to be hostile to / towards smb.
враждебно настроенная аудитория; враждебная аудитория — hostile audience
он был настроен враждебно, но скрывал это под личиной беспристрастия — although hostile, he tried to preserve the appearance of neutrality
Примеры со словом «враждебно»
Его идеи были восприняты враждебно.
His ideas met with a hostile reception.
Её предложения были встречены враждебно.
Her suggestions were given a hostile reception.
К этому налогу люди относятся очень враждебно.
There is a lot of public hostility to the tax.
Люди так враждебно настроены по отношению ко мне.
The people are so antagonistically inclined towards me.
Cенатор Лайдон был враждебно настроен к нашим предложениям
Senator Lydon was hostile to our proposals.
Они были враждебно настроены по отношению к этому человеку.
They were hostile to the man.
Похоже, что по отношению к своим родителям он настроен враждебно.
He seems to have a lot of aggression towards his parents.
Они сочли невозможным иметь дело со столь враждебно настроенными группами.
They found it impossible to deal with such antagonistic groups.
Большая часть аудитории, казалось, была враждебно настроена по отношению к выступавшему.
Most of the audience seemed ill-disposed towards the speaker.
Он не скрывал, что относится к нам враждебно, из-за чего наша встреча получилась очень неприятной.
His open animosity towards us made our meeting very uncomfortable.
