режим выделения — emphasized mode
орган выделения — eliminative organ
конец выделения — active end
фокус выделения — focus of emission
рамка выделения — mask marquee
маркёр выделения — selection handle
аксиома выделения — axiom of separation
реакция выделения — evolution reaction
корневые выделения — root exudations
продукты выделения — excretory products
блок выделения края — edge extractor
выделения организма — body waste
нитридные выделения — nitride precipitate
карбидные выделения — carbide precipitate
зона выделения тепла — heat-producing region
выделения пр гонорее — running range
устройство выделения — segregating unit
токсические выделения — toxic discharges to the atmosphere
выделения меди с мочой — urinary excretion of copper
болезненные выделения — morbid discharges
сетевой узел выделения — dedicated network node
выделения из илеостомы — ileal effluent
прозрачность выделения — mask transparency
сера в момент выделения — nascent sulfur
схема выделения формант — formant extractor
фильтр выделения канала — channel-dropping filter
схема выделения фронтов — edge derivation circuit
выделения вторичных фаз — second-phase precipitate
выделения из носа — nasal discharge
гнойные выделения — purulent discharge
выделения из пупка — umbilical discharge
выделения с запахом — foul-smelling discharge
кровянистые выделения — blood-tinged discharge
послеродовые выделения — lochial discharge
окулоназальные выделения — oculonasal discharge
патологические выделения — pathologic discharge
слизисто-гнойные выделения — mucopurulent discharge
маточные выделения; выделения из матки — uterine discharge
водянистые выделения; водянистое выделение — watery discharge
выделения из влагалища; влагалищные выделения — vaginal discharge
Примеры со словом «выделения»
В выделениях из раны был гной.
The discharge from the wound contained pus.
У них развивается лихорадка и появляются выделения из глаз.
They develop a fever and a watery discharge from their eyes.
Из-за засухи выделение воды фермерам было сокращено.
Water allotments to farmers were cut back in the drought.
Участники послушно откликнулись на призывы о выделении средств.
Members obediently answered the calls for funds.
Городской совет проголосовал за выделение денег на реставрацию старых зданий.
The city council has voted money to help restore some older buildings.
Она проводит кампанию за выделение больших средств на систему школьного образования.
She is campaigning on the issue of more money for the school system.
Выделение каждому кандидату целой полосы в этой газете является более чем справедливым.
The allotment of a full page in the newspaper to each candidate is more than fair.
Заявки на выделение этих средств могут подавать как светские, так и религиозные организации.
Both secular and religious institutions can apply for the funds.
Они поддержали выделение дополнительного финансирования для районов, пострадавших от стихийного бедствия.
They supported supplemental funding for disaster-hit areas.
Парламент проголосовал за выделение дополнительного финансирования в размере двадцати миллионов фунтов на улучшение дорог.
Parliament has voted £20 million extra funding for road improvements.
