Вытирать - перевод с русского на английский
wipe, wipe out, dry, wipe off, mop, wipe up, mop up, fridge, give a wipe
Основные варианты перевода слова «вытирать» на английский
- wipe |waɪp| — протирать, вытирать, замахнуться, обтирать, утирать, ударить с размахувытирать дочиста — to wipe clean
вытирать; стирать — wipe away
вытирать слезы; вытереть слезы — wipe tears from
вытирать посуду; вытереть посуду — dry the crockery
вытирать слезы; утереть слезы; утирать слезы — dry tears
а) вытирать полотенцем; б) вытираться полотенцем — to dry /to rub, to wipe/ with a towel
вытирать лоб (платком) — to mop one's brow (with one's handkerchief)
Смотрите также
вытирать доску — clean the blackboard
подтирать; вытирать — swab up
паровая вытирать жира — steam fat rendering
вытирать жир в автоклаве — pressure fat rendering
вытираться полотенцем; вытирать полотенцем — rub with a towel
вытирать пыль со стола; вытереть пыль со стола — dust a table
вытирать или промывать тампоном; промывать тампоном; вытирать тампоном — swab out
Примеры со словом «вытирать»
Она продолжила вытирать пыль.
She resumed her dusting.
Я буду мыть, а ты — вытирать, идёт?
I'll wash and you dry, okay?
Ты моешь (посуду), а я буду вытирать.
You wash and I'll dry.
Ты моешь посуду, я буду её вытирать.
You wash, I'll wipe.
Она начала вытирать волосы полотенцем.
She began rubbing her hair with a towel.
Не позволяйте людям вытирать о вас ноги.
Don't let people trample all over you.
Я больше не позволю им вытирать о себя ноги!
They won't have me to kick around any more!
У меня, знаете ли, тоже есть гордость. Я не дам им вытирать об себя ноги.
I have my pride, you know. They can't kick me around.
Было так жарко, что ему приходилось постоянно останавливаться и вытирать лицо.
It was so hot he had to keep stopping to mop his face.
Она вытирала глаза.
She was drying her eyes.
Она вытирала слёзы.
She tried to rub her tears away.
Вытирайте ноги о коврик.
Wipe your feet on the mat.
