Вычет - перевод с русского на английский
deduction, offreckoning, recoupment, check-off
Основные варианты перевода слова «вычет» на английский
- deduction |dɪˈdʌkʃn| — вычет, удержание, вывод, дедукция, отчисление, вычитание, скидка прямой вычет — flat deduction
вычет сконто — deduction of cash discount
вычет времени — time deduction
вычет сконто — deduction of cash discount
вычет времени — time deduction
основной вычет — basic deduction
вычет расходов — deduction of charges
вычет процентов — deduction of interest
вычет из прибыли — deduction from income
чрезмерный вычет — excess deduction
правомерный вычет — earned deduction
специальный вычет — special deduction
неправомерный вычет — unearned deduction
право на процентный вычет — interest deduction entitlement
вычет из базовой стоимости — base value deduction
социальный налоговый вычет — social tax deduction
вычет на движущие механизмы — propelling power deduction
имущественный налоговый вычет — property-related tax deduction
вычет веса тары; скидка на тару — tare deduction
вычет из полученного дивиденда — dividends received deduction
профессиональный налоговый вычет — occupational tax deduction
вычет налогов у источника доходов — deduction of tax at source
вычет расходов по уплате процентов — deduction of interests
единый вычет (из облагаемого дохода) — block deduction
вычет [удержание] из заработной платы — deduction from wage
вычет на оплату медицинского обслуживания — medical cost deduction
предварительное удержание; авансовый вычет — advance deduction
вычет из личного дохода, не подлежащий обложению — personal deduction
удержание из заработной платы; вычет из заработной платы — deduction from salary
скидка с процента по закладной; вычет с процента по закладной — mortgage interest deduction
вычет за размножение документов на месте; вычет за размножение на месте — deduction for internal reproduction
вычет затрат на предпринимательскую деятельность; вычет деловых затрат — business expense deduction
ещё 27 примеров свернуть вычет расходов — deduction of charges
вычет процентов — deduction of interest
вычет из прибыли — deduction from income
чрезмерный вычет — excess deduction
правомерный вычет — earned deduction
специальный вычет — special deduction
неправомерный вычет — unearned deduction
право на процентный вычет — interest deduction entitlement
вычет из базовой стоимости — base value deduction
социальный налоговый вычет — social tax deduction
вычет на движущие механизмы — propelling power deduction
имущественный налоговый вычет — property-related tax deduction
вычет веса тары; скидка на тару — tare deduction
вычет из полученного дивиденда — dividends received deduction
профессиональный налоговый вычет — occupational tax deduction
вычет налогов у источника доходов — deduction of tax at source
вычет расходов по уплате процентов — deduction of interests
единый вычет (из облагаемого дохода) — block deduction
вычет [удержание] из заработной платы — deduction from wage
вычет на оплату медицинского обслуживания — medical cost deduction
предварительное удержание; авансовый вычет — advance deduction
вычет из личного дохода, не подлежащий обложению — personal deduction
удержание из заработной платы; вычет из заработной платы — deduction from salary
скидка с процента по закладной; вычет с процента по закладной — mortgage interest deduction
вычет за размножение документов на месте; вычет за размножение на месте — deduction for internal reproduction
вычет затрат на предпринимательскую деятельность; вычет деловых затрат — business expense deduction
Смотрите также
вычет — off-reckoning
возвратный вычет — back load
принудительный вычет — checkoff compulsory checkoff
автоматический вычет — automatic checkoff
вычет из облагаемого дохода — income exclusions
вычет из денежного содержания — forfeiture of pay
временный вычет из денежного довольствия — temporary forfeiture of pay
вычет из возмещения за косвенный убыток; коэффициент восстановления — reduction factor
сумма, на которую произведён вычет; списывать со счета полностью; списание — charge off
возвратный вычет — back load
принудительный вычет — checkoff compulsory checkoff
автоматический вычет — automatic checkoff
вычет из облагаемого дохода — income exclusions
вычет из денежного содержания — forfeiture of pay
временный вычет из денежного довольствия — temporary forfeiture of pay
вычет из возмещения за косвенный убыток; коэффициент восстановления — reduction factor
сумма, на которую произведён вычет; списывать со счета полностью; списание — charge off
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- stoppage |ˈstɑːpɪdʒ| — остановка, перебой, задержка, забастовка, прекращение работы, засорение налагать взыскание вычет из денежного содержания — award a stoppage
- residue |ˈrezɪduː| — остаток, осадок, отстой, наследство левый вычет — left residue
форма-вычет — residue form
правый вычет — right residue
- deductible |dɪˈdʌktəbl| — вычитаемый, исключаемый форма-вычет — residue form
правый вычет — right residue
вычет функции — residue of function
вычет в полюсе — pole residue
кубичный вычет — cubic residue
степенной вычет — power residue
матричный вычет — matrix residue
норменный вычет — norm residue
наименьший вычет — least residue
приведенный вычет — reduced residue
минимальный вычет — minimum residue
четверичный вычет — quartic residue
шестеричный вычет — sextic residue
сингулярный вычет — singular residue
квадратичный вычет — quadratic residue
биквадратный вычет — biquadratic residue
канонический вычет — canonical residue
восьмеричный вычет — octic residue
полиномиальный вычет — polynomial residue
факторизующийся вычет — factorizing residue
логарифмический вычет — logarithmic residue
факторизованный вычет — factorized residue
характеристический вычет — characteristic residue
вычет амплитуды рассеяния — scattering amplitude residue
абсолютно наименьший вычет — least positive residue
вычет аналитической функции — residue of analytic function
наименьший неотрицательный вычет — least non-negative residue
вычет однозначной аналитической функции — residue of single-valued analytical function
ещё 26 примеров свернуть вычет в полюсе — pole residue
кубичный вычет — cubic residue
степенной вычет — power residue
матричный вычет — matrix residue
норменный вычет — norm residue
наименьший вычет — least residue
приведенный вычет — reduced residue
минимальный вычет — minimum residue
четверичный вычет — quartic residue
шестеричный вычет — sextic residue
сингулярный вычет — singular residue
квадратичный вычет — quadratic residue
биквадратный вычет — biquadratic residue
канонический вычет — canonical residue
восьмеричный вычет — octic residue
полиномиальный вычет — polynomial residue
факторизующийся вычет — factorizing residue
логарифмический вычет — logarithmic residue
факторизованный вычет — factorized residue
характеристический вычет — characteristic residue
вычет амплитуды рассеяния — scattering amplitude residue
абсолютно наименьший вычет — least positive residue
вычет аналитической функции — residue of analytic function
наименьший неотрицательный вычет — least non-negative residue
вычет однозначной аналитической функции — residue of single-valued analytical function
база для исчисления скидок; основной вычет — basic deductible
Примеры со словом «вычет»
Платёж будет вам возвращён за вычетом небольшой платы за обслуживание.
The payment will be refunded to you minus a small service charge.
Всё, что осталось после вычета налогов, — это ваша чистая зарплата за неделю.
After deducting taxes, what's left is your net pay for the week.
В прошлом месяце чистая прибыль (т.е. прибыль после вычета налогов, затрат и др.) увеличилась на 16,3 процента.
The net profit (=after taxes, costs etc) was up 16.3% last month.
Это приличная зарплата даже после вычета налогов.
That is nice salve, even after taxes.
