Основные варианты перевода слова «газы» на английский
- gas |ɡæs| — газ, газы, бензин, горючее, бытовой газ, метан, светильный газ, болтовнянефтяные газы — gas family
газы с неприятным запахом — cabbage gas
благородные газы комплексы — helium-group gas complexes
благородные газы соединения — helium-group gas compounds
газы, заключенные в пузырьках льда — gas entrapped in ice bubbles
перевод бензиновых двигателей на сжиженные нефтяные газы — liquefied petroleum gas conversion
газообразные отходы; отработанные газы; колошниковые газы — waste gas
вредные газы в рудничной атмосфере; рудничный газ; гремучий газ — mine gas
очистка газа от сернистых соединений; очистка газы от соединений серы — gas sweetening
отработавшие в турбине газы; выхлоп газовой турбины; выхлопной газ турбины — turbine exhaust gas
Смотрите также
ядовитые газы — toxic fumes
отводить газы — carry fumes
картерные газы — crankcase blow-by gass
выпускать газы — float an air biscuit
выпустить газы — crack a brown
остаточные газы — remainder of exhaust gass
стена вокруг Газы — barrier around Gaza
газы аккумулятора — battery fume
вулканические газы — volcanic emanations
горячие выходящие газы — hot exhaust
выхлопные газы двигателя — engine exhaust fumes
готовиться выпустить газы — brew one up
газы, выделяемые при взрыве — fumes from an explosion
выпустить газы из кишечника — lay a fart
выпускать газы из кишечника — blow a fart
картерные газы; картерный газ — crankcase fumes
газоанализатор на вредные газы — gas-hazard meter
вредные дымовые отходящие газы — noxious exhaust fumes
воздушные выбросы; отходящие газы — aerial effluent
с треском выпустить газы из кишечника — cut a fart
газы с чрезвычайно неприятным запахом — brewer's fart
жидкости и газы, притекающие к скважине — well effluents
отработавшие дымные газы; дымный выхлоп — smoke exhaust
дымовые газы, выделяющиеся при обжаривании — roaster smoke
выходящие газы двигателя; выхлоп двигателя — engine exhaust
выпустить газы с весьма неприятным запахом — break company
вредные дымы, пары и газы; вредные испарения — harmful fumes
газы, отходящие из стабилизационной колонны — stabilizer overheads
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- gases |ˈɡæsɪz| — газ, бытовой газ, рудничный газ, светильный газ, горючее, бензинсжатые газы — compressed gases
редкие газы — rare gases
горючие газы — combustible gases
пахучие газы — odorous gases
топочные газы — flue gases
камерные газы — chamber gases
попутные газы — associated gases
исходные газы — source gases
разрежать газы — to dilute gases
выхлопные газы — burnt gases
нитрозные газы — nitrous gases
отходящие газы — outgoing gases
запальные газы — primer gases
удушливые газы — asphyxiant gases
сжиженные газы — liquefied gases
пороховые газы — powder gases
топливные газы — fuel gases
газы разложения — decomposition gases
отравляющие газы — toxic gases
благородные газы — helium-group gases
газы регенерации — regeneration gases
газы в заплечиках — bosh gases
образующиеся газы — occurring gases
растворённые газы — dissolved gases
газы стабилизации — stabilization gases
газы пластовых вод — formation water gases
циркулирующие газы — circulating gases
радиоактивные газы — radioactive gases
Примеры со словом «газы»
Газы хранятся в баллонах.
The gases are stored in cylinders.
Внезапно воспламенились болотные газы.
Marsh gases ignited suddenly.
Выхлопные газы автомобилей загрязняют воздух.
Car exhaust pollutes the air.
Жидкости, свет и газы имеют свойство абсорбироваться.
The liquids, light, and gases absorb.
Мы знаем, что парниковые газы могут повлиять на климат.
We know that greenhouse gases can affect the climate.
Среди причин загрязнения воздуха, выхлопные газы, возможно, хуже всех.
Among causes of air pollution, car exhaust fumes may be the worst offender.
Выхлопные газы автомобилей оказывают отрицательное воздействие на окружающую среду.
Car exhaust has a negative effect on the environment.
Жми на газ!
Step on the gas!
Давай газу!
Gun the engine!
Дави на газ до упора.
Dig your foot into the floor.
Газ уже был отключён.
The gas had been cut off.
Можешь зажечь мне газ?
Can you light the gas for me?
