Галантный - перевод с русского на английский

gallant

Основные варианты перевода слова «галантный» на английский

- gallant |ˈɡælənt|  — галантный, доблестный, бравый, храбрый, прекрасный, величавый, любовный
галантный стиль — gallant style
любезный /галантный/ человек; человек, приятный в обхождении — gallant man

Смотрите также

галантный вор — rosewater thief
романтический; галантный — cloak and sword

Примеры со словом «галантный»

Он приветствовал ее с галантным поклоном.
He greeted her with a gallant bow.

Романтизированный портрет ушедшей эпохи прекрасных южных красавиц и их галантных кавалеров.
A romanticized portrait of a bygone era of beauteous Southern belles and their gallant swains.

Отсутствие у будущего зятя галантных манер вызывало у этой аристократической пары некоторое беспокойство.
Their future son-in-law's lack of couth was of some concern to this patrician couple.

•