Основные варианты перевода слова «герметизированный» на английский
- sealed |ˈsiːld| — запечатанный, герметичный, герметизированный, герметический, заделанный герметизированный — hermetically sealed
герметизированный шов — sealed seam
герметизированный диод — sealed diode
герметизированный шов — sealed seam
герметизированный диод — sealed diode
герметизированный датчик — sealed encoder
герметизированный контакт — sealed contact
герметизированный переход — sealed junction
герметизированный транзистор — sealed transistor
герметизированный соединитель — hermetically sealed connector
герметизированный трансформатор — sealed transformer
герметизированный холодильный агент — sealed refrigerant
герметизированный сосуд; закрытый сосуд — sealed vessel
герметизированный интегрирующий гироскоп — sealed integrating gyroscope
герметизированный корпус; герметичный контейнер — hermetically sealed package
герметизированный резистор; герметичный резистор — hermetically sealed resistor
гидроизолированный бетон; герметизированный бетон — sealed concrete
герметизированный переход с балочными соединениями — beam-lead sealed junction
язычковый герметизированный контакт; язычковый геркон — sealed reed contact unit
герметизированный конденсатор; уплотнённый конденсатор — sealed capacitor
плунжерный герметизированный магнитоуправляемый контакт — plunger hermetically sealed contact
герметизированный корпус; герметичный контейнер; герметичная тара — hermetically sealed container
герметизированный отсек; герметичное помещение; герметический отсек — sealed compartment
герметизированный соединитель; герметичный клеммник; герметичный разъём — sealed connector
вакуумный герметизированный магнитоуправляемый контакт; вакуумный геркон — vacuum sealed contact
закрытая картонная упаковка; герметизированный агрегат; закрытая упаковка — sealed package
герметизированный контейнер; герметичный контейнер; опечатанный контейнер — sealed container
герметически закрытая стойка; герметизированный корпус; герметичный корпус — sealed case
закрытый источник излучения; герметизированный источник; закрытый источник — sealed source
ещё 24 примера свернуть герметизированный контакт — sealed contact
герметизированный переход — sealed junction
герметизированный транзистор — sealed transistor
герметизированный соединитель — hermetically sealed connector
герметизированный трансформатор — sealed transformer
герметизированный холодильный агент — sealed refrigerant
герметизированный сосуд; закрытый сосуд — sealed vessel
герметизированный интегрирующий гироскоп — sealed integrating gyroscope
герметизированный корпус; герметичный контейнер — hermetically sealed package
герметизированный резистор; герметичный резистор — hermetically sealed resistor
гидроизолированный бетон; герметизированный бетон — sealed concrete
герметизированный переход с балочными соединениями — beam-lead sealed junction
язычковый герметизированный контакт; язычковый геркон — sealed reed contact unit
герметизированный конденсатор; уплотнённый конденсатор — sealed capacitor
плунжерный герметизированный магнитоуправляемый контакт — plunger hermetically sealed contact
герметизированный корпус; герметичный контейнер; герметичная тара — hermetically sealed container
герметизированный отсек; герметичное помещение; герметический отсек — sealed compartment
герметизированный соединитель; герметичный клеммник; герметичный разъём — sealed connector
вакуумный герметизированный магнитоуправляемый контакт; вакуумный геркон — vacuum sealed contact
закрытая картонная упаковка; герметизированный агрегат; закрытая упаковка — sealed package
герметизированный контейнер; герметичный контейнер; опечатанный контейнер — sealed container
герметически закрытая стойка; герметизированный корпус; герметичный корпус — sealed case
закрытый источник излучения; герметизированный источник; закрытый источник — sealed source
Смотрите также
герметизированный блок — sealed-in unit
герметизированный слив — hermetic unloading
герметизированный шкаф — nonventilated cabinet
герметизированный сосуд — pressure-tight vessel
герметизированный модуль — potter module
герметизированный корпус — pressurized body
герметизированный фюзеляж — pressurized fuselage
герметизированный элемент — potting component
герметизированный резистор — hermetically encapsulated resistor
герметизированный скафандр — pressure suit system
герметизированный слив — hermetic unloading
герметизированный шкаф — nonventilated cabinet
герметизированный сосуд — pressure-tight vessel
герметизированный модуль — potter module
герметизированный корпус — pressurized body
герметизированный фюзеляж — pressurized fuselage
герметизированный элемент — potting component
герметизированный резистор — hermetically encapsulated resistor
герметизированный скафандр — pressure suit system
герметизированный резервуар — bootstrap reservoir
герметизированный компонент — pressurized component
герметизированный выпрямитель — embedded rectifier
герметизированный; герметичный — hermetically-impervious
герметизированный налив танкера — hermetic loading
герметизированный на заводе блок — factory-scaled unit
элемент, герметизированный смолой — resin-cast component
герметизированный предохранитель — nonvented fuse
герметизированный загрузочный люк — airtight hatch
герметизированный сбор нефти и газа — oil-and-gas gathering under pressure
герметизированный электродвигатель — gastight motor
герметизированный привод фальцножей — close folder blade drive
вакуумный герметизированный контакт — vacuum-sealed contact
герметизированный эпоксидным компаундом — epoxy-encapsulated
герметизированный стыковочный переходник — pressurized mating adapter
герметизированный тепловыделяющий элемент — sealed-in fuel element
герметизированный фланец; фланец уплотнения — seal flange
герметизированный кабель; кабель с заполнением — jelly filled cable
герметизированный резервуар; замкнутый бассейн — enclosed basin
герметизированный корпус; герметический корпус — hermetic housing
ещё 20 примеров свернуть герметизированный компонент — pressurized component
герметизированный выпрямитель — embedded rectifier
герметизированный; герметичный — hermetically-impervious
герметизированный налив танкера — hermetic loading
герметизированный на заводе блок — factory-scaled unit
элемент, герметизированный смолой — resin-cast component
герметизированный предохранитель — nonvented fuse
герметизированный загрузочный люк — airtight hatch
герметизированный сбор нефти и газа — oil-and-gas gathering under pressure
герметизированный электродвигатель — gastight motor
герметизированный привод фальцножей — close folder blade drive
вакуумный герметизированный контакт — vacuum-sealed contact
герметизированный эпоксидным компаундом — epoxy-encapsulated
герметизированный стыковочный переходник — pressurized mating adapter
герметизированный тепловыделяющий элемент — sealed-in fuel element
герметизированный фланец; фланец уплотнения — seal flange
герметизированный кабель; кабель с заполнением — jelly filled cable
герметизированный резервуар; замкнутый бассейн — enclosed basin
герметизированный корпус; герметический корпус — hermetic housing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- gas-tight |ˈɡæstaɪt| — газонепроницаемый герметизированный сбор нефти и нефтяного газа — gas-tight gathering of oil and petroleum gas
- potted |ˈpɑːtɪd| — комнатный, консервированный, выращиваемый в горшке герметизированный вывод кабеля — potted cable outlet
герметизированный фотоумножитель — potted photomultiplier
герметизированный электронный модуль — potted electronic module
герметизированный фотоумножитель — potted photomultiplier
герметизированный электронный модуль — potted electronic module
герметизированный модуль; герметизированный блок — potted unit
герметизированный компонент; герметизированный элемент — potted component
герметизированный заливкой элемент; герметизированный элемент — potted element
ещё 3 примера свернуть герметизированный компонент; герметизированный элемент — potted component
герметизированный заливкой элемент; герметизированный элемент — potted element
Примеры со словом «герметизированный»
Герметизируйте стыки труб.
Seal the joints of the pipes.
Система, которая герметизирует кабину самолёта, не сработала должным образом.
The system that pressurizes the airplane's cabin failed to operate correctly.
Во избежание растрескивания, деревянные настилы должны быть герметизированы.
Wooden decks should be sealed to prevent cracking.
