Sealed - перевод, произношение, транскрипция

seal
y  *
амер.  |ˈsiːld|  американское произношение слова sealed
брит.  |siːld|  британское произношение слова sealed
- является 2-й формой глаголаto seal
- является 3-й формой глаголаto seal
Russian  English 
запечатанный, герметичный, герметизированный, герметический, заделанный
- запечатанный, за печатью, скреплённый печатью
sealed pattern — утверждённый /стандартный/ образец
sealed orders — приказ в запечатанном пакете, секретный приказ (подлежащий вскрытию в предписанный момент)
- герметизированный; герметичный; запаянный
sealed cabin — ав. герметическая кабина
sealed book — ≅ книга за семью печатями
he is a sealed book to me — он для меня полнейшая загадка

Мои примеры

Словосочетания

sealed bid — запечатанная заявка  
sealed indictment — обвинительный акт, скрепленный печатью  
a sealed book — книга за семью печатями  
hermetically sealed connector — герметизированный соединитель  
hermetically sealed switch — герметический выключатель  
sealed bidding — конкурентные торги путем подачи заявок без оглашения  
sealed bin — герметичный бункер  
sealed instrument — документ за печатью  
water-sealed gas producer — газогенератор с водяным затвором  
sealed headpiece — герметический шлем; гермошлем  

Примеры

The window was sealed shut.

Окно было герметически закрыто.

She sealed the letter with hot wax.

Она запечатала письмо сургучом.

His answer sealed our fate.

Его ответ решил нашу судьбу.

The gas pipe has been sealed off to prevent escapes.

Газовая труба была перекрыта во избежание утечки.

He wrote the address and sealed the envelope.

Он написал адрес и запечатал конверт.

She filled the bottles and sealed them with a cork.

Она наполнила бутылки и закупорила их пробками.

They sealed the deal with the customary handshake.

Сделку, как принято, скрепили рукопожатием.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Following a bomb warning, police have sealed off the whole area.

The contract should be signed, sealed, and delivered by tomorrow.

...her fate was sealed once she let the shaitan out of the bottle...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

seal  — печать, тюлень, пломба, знак, нерпа, затвор, опечатывать, заклеить, изолировать
sealer  — охотник на тюленей, зверобойное судно
sealing  — уплотнение
unsealed  — незапечатанный, вскрытый, негерметизированный, неизолированный, открытый
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×