Основные варианты перевода
- sealed |ˈsiːld| — запечатанный, герметичный, герметизированный, герметический, заделанный заключённый; заделанный — sealed in
закупоренный; заделанный; запаянный — sealed off
заделанный конец; запаянный торец; запаянный конец — sealed end
закупоренный; заделанный; запаянный — sealed off
заделанный конец; запаянный торец; запаянный конец — sealed end
Смотрите также
жёстко заделанный — fully-fixed
заделанный в бетон — encased in concrete
заделанный заподлицо — flushed with
заделанный с раствором — grouted-in
замурованный; заделанный — walled up
заделанный глиной участок — clay patch
штырь, заделанный в породу — rock pin
заделанный конец (напр., балки) — pinned end
заглушённый конец; заделанный конец — capped end
защемлённый конец; заделанный конец — built-in end
заделанный в бетон — encased in concrete
заделанный заподлицо — flushed with
заделанный с раствором — grouted-in
замурованный; заделанный — walled up
заделанный глиной участок — clay patch
штырь, заделанный в породу — rock pin
заделанный конец (напр., балки) — pinned end
заглушённый конец; заделанный конец — capped end
защемлённый конец; заделанный конец — built-in end
заделанный в бетон; забетонированный — embedded in concrete
вмонтированный; заделанный; встроенный — built in
заделанный под полом обогревательный змеевик — coil heating in the floor
анкер с разогнутыми концами, заделанный в стену — split bill
наружный подоконник, заделанный в кладку откосов — lug sill
заделанный в кирпичной кладке; уложенный в кирпичной кладке — embedded in masonry
змеевик лучистого отопления, заделанный в потолке; потолочная батарея — ceiling coil
жёстко заделанный конец балки; защемлённый конец балки; торцевая стенка — fix end
ещё 8 примеров свернуть вмонтированный; заделанный; встроенный — built in
заделанный под полом обогревательный змеевик — coil heating in the floor
анкер с разогнутыми концами, заделанный в стену — split bill
наружный подоконник, заделанный в кладку откосов — lug sill
заделанный в кирпичной кладке; уложенный в кирпичной кладке — embedded in masonry
змеевик лучистого отопления, заделанный в потолке; потолочная батарея — ceiling coil
жёстко заделанный конец балки; защемлённый конец балки; торцевая стенка — fix end
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fixed |fɪkst| — фиксированный, неподвижный, установленный, твердый, стационарный стационарная базовая радиостанция; жёстко заделанный фундамент — fixed base
жёстко заделанный конец балки; защемлённый конец балки; неподвижная опора — fixed end
жёстко заделанный конец балки; защемлённый конец балки; неподвижная опора — fixed end
