Стационарный - перевод с русского на английский
stationary, fixed, static, standing, immovable, statical, steady-state
Основные варианты перевода слова «стационарный» на английский
- stationary |ˈsteɪʃənerɪ| — стационарный, неподвижный, постоянный, закрепленный, неизменный стационарный код — stationary code
стационарный ряд — stationary series
стационарный шум — stationary noise
- fixed |fɪkst| — фиксированный, неподвижный, установленный, твердый, стационарный стационарный ряд — stationary series
стационарный шум — stationary noise
стационарный кран — stationary crane
стационарный опыт — stationary experiment
стационарный штаб — stationary headquarters
стационарный фронт — stationary front
стационарный канал — stationary channel
стационарный поток — stationary flow
стационарный закон — stationary law
стационарный робот — stationary robot
слабо стационарный — weakly stationary
строго стационарный — strictly stationary
сильно стационарный — strongly stationary
стационарный дизель — stationary diesel
стационарный фильтр — stationary filter
стационарный метеор — stationary meteor
стационарный сигнал — stationary signal
стационарный бинокль — stationary binoculars
стационарный всплеск — stationary type burst
стационарный реактор — stationary kettle
стационарный источник — stationary source
стационарный дозиметр — stationary dosimeter
почти стационарный ряд — almost stationary series
совместно стационарный — jointly stationary
стационарный госпиталь — stationary hospital
стационарный копильник — stationary forehearth
стационарный генератор — stationary generator
стационарный смеситель — stationary mixer
стационарный двигатель — stationary motor
ещё 27 примеров свернуть стационарный опыт — stationary experiment
стационарный штаб — stationary headquarters
стационарный фронт — stationary front
стационарный канал — stationary channel
стационарный поток — stationary flow
стационарный закон — stationary law
стационарный робот — stationary robot
слабо стационарный — weakly stationary
строго стационарный — strictly stationary
сильно стационарный — strongly stationary
стационарный дизель — stationary diesel
стационарный фильтр — stationary filter
стационарный метеор — stationary meteor
стационарный сигнал — stationary signal
стационарный бинокль — stationary binoculars
стационарный всплеск — stationary type burst
стационарный реактор — stationary kettle
стационарный источник — stationary source
стационарный дозиметр — stationary dosimeter
почти стационарный ряд — almost stationary series
совместно стационарный — jointly stationary
стационарный госпиталь — stationary hospital
стационарный копильник — stationary forehearth
стационарный генератор — stationary generator
стационарный смеситель — stationary mixer
стационарный двигатель — stationary motor
стационарный буй — fixed buoy
стационарный под — fixed hearth
стационарный слой — fixed bed
- static |ˈstætɪk| — статический, неподвижный, стационарный стационарный под — fixed hearth
стационарный слой — fixed bed
стационарный склад — fixed depot
стационарный насос — fixed pulser
стационарный прибор — fixed instrument
стационарный спутник — fixed sputnik
стационарный птичник — fixed house
стационарный телефон — fixed line phone
стационарный гидрофон — fixed hydrophone
стационарный разрядник — fixed discharger
стационарный ускоритель — fixed site accelerator
стационарный обтекатель — fixed fairing
стационарный пусковой стол — fixed launch pad
стационарный санпропускник — fixed decontamination station
стационарный радиоприёмник — fixed receiver
стационарный пункт контроля — fixed checkpoint
стационарный радиопередатчик — fixed radio transmitter
стационарный деревянный садок — fixed wooden pen
стационарный пожарный гидрант — fixed fire control station
стационарный воздушный баллон — fixed air bottle
стационарный приёмопередатчик — fixed transceiver
стационарный ракетный комплекс — fixed missile system
стационарный навигационный знак — fixed seamark
стационарный стеллаж для хранения — fixed storage rack
стационарный анаэробный биореактор — fixed anaerobic digester
стационарный речной водомерный пост — fixed river gage
стационарный рольганг-опрокидыватель — fixed tilting table
стационарный противоракетный комплекс — fixed antimissile system
стационарный зенитный ракетный комплекс — fixed base antiaircraft missile system
ещё 27 примеров свернуть стационарный насос — fixed pulser
стационарный прибор — fixed instrument
стационарный спутник — fixed sputnik
стационарный птичник — fixed house
стационарный телефон — fixed line phone
стационарный гидрофон — fixed hydrophone
стационарный разрядник — fixed discharger
стационарный ускоритель — fixed site accelerator
стационарный обтекатель — fixed fairing
стационарный пусковой стол — fixed launch pad
стационарный санпропускник — fixed decontamination station
стационарный радиоприёмник — fixed receiver
стационарный пункт контроля — fixed checkpoint
стационарный радиопередатчик — fixed radio transmitter
стационарный деревянный садок — fixed wooden pen
стационарный пожарный гидрант — fixed fire control station
стационарный воздушный баллон — fixed air bottle
стационарный приёмопередатчик — fixed transceiver
стационарный ракетный комплекс — fixed missile system
стационарный навигационный знак — fixed seamark
стационарный стеллаж для хранения — fixed storage rack
стационарный анаэробный биореактор — fixed anaerobic digester
стационарный речной водомерный пост — fixed river gage
стационарный рольганг-опрокидыватель — fixed tilting table
стационарный противоракетный комплекс — fixed antimissile system
стационарный зенитный ракетный комплекс — fixed base antiaircraft missile system
стационарный блок — static package
стационарный магазин — static shop
стационарный башенный кран — self-supporting static tower crane
- immovable |ɪˈmuːvəbl| — недвижимый, неподвижный, непоколебимый, невозмутимый, стационарный стационарный магазин — static shop
стационарный башенный кран — self-supporting static tower crane
стационарный кристаллизатор — static crystallization tank
стационарный сторожевой пост — static security post
стационарный аэрофотоаппарат — static aerial camera
стационарный штаб военного времени — static war headquarters
стационарный прибор управления огнем — static fire controller
объединённый стационарный штаб военного времени — joint static war headquarters
стационарный водо-источник; стационарный -источник — static source
стационарный электродвигатель; стационарный двигатель — static engine
пеленгатор атмосферных разрядов; стационарный пеленгатор — static direction finder
ещё 9 примеров свернуть стационарный сторожевой пост — static security post
стационарный аэрофотоаппарат — static aerial camera
стационарный штаб военного времени — static war headquarters
стационарный прибор управления огнем — static fire controller
объединённый стационарный штаб военного времени — joint static war headquarters
стационарный водо-источник; стационарный -источник — static source
стационарный электродвигатель; стационарный двигатель — static engine
пеленгатор атмосферных разрядов; стационарный пеленгатор — static direction finder
стационарный объект — immovable object
совершенно неподвижный; наглухо закреплённый; стационарный — completely immovable
- steady-state — установившийся, стационарный, неизменяющийся совершенно неподвижный; наглухо закреплённый; стационарный — completely immovable
стационарный цикл — steady-state cycle
стационарный фотолиз — steady-state photolysis
стационарный модуль упругости — steady-state modulus of elasticity
- fixed-site — стационарный стационарный фотолиз — steady-state photolysis
стационарный модуль упругости — steady-state modulus of elasticity
стационарный скачок уплотнения — steady-state shock wave
стационарный несжимаемый поток — steady-state incompressible flow
стационарный смешанный потенциал — steady-state mixed potential
установившийся [стационарный] режим — steady-state regime
стационарный процесс теплопроводности — steady-state heat conduction
стационарный импульс; устойчивый импульс — steady-state pulse
стационарный коэффициент воспроизводства — steady-state conversion ratio
установившийся теплообмен; стационарный теплообмен — steady-state heat exchange
стационарный теплообмен, установившийся теплообмен — steady-state heat transfer
реакция стационарного нистагма; стационарный нистагм — steady-state nystagmus response
установившиеся звуковые колебания; стационарный звук — steady-state sound
стационар ный сжимаемый поток; стационарный сжимаемый поток — steady-state compressible flow
стационарный электродуговой ракетный индукторный двигатель — steady-state arcjet
стационарный коэффициент условной эксплуатационной готовности — steady-state conditional availability
ток установившегося режима; установившийся ток; стационарный ток — steady-state current
уровень шумов в установившемся режиме; стационарный уровень шума — steady-state noise level
стационарный коэффициент неготовности; стационарный коэффициент простоя — steady-state unavailability
установившееся течение в пограничном слое; стационарный пограничный слой — steady-state boundary layer
ещё 18 примеров свернуть стационарный несжимаемый поток — steady-state incompressible flow
стационарный смешанный потенциал — steady-state mixed potential
установившийся [стационарный] режим — steady-state regime
стационарный процесс теплопроводности — steady-state heat conduction
стационарный импульс; устойчивый импульс — steady-state pulse
стационарный коэффициент воспроизводства — steady-state conversion ratio
установившийся теплообмен; стационарный теплообмен — steady-state heat exchange
стационарный теплообмен, установившийся теплообмен — steady-state heat transfer
реакция стационарного нистагма; стационарный нистагм — steady-state nystagmus response
установившиеся звуковые колебания; стационарный звук — steady-state sound
стационар ный сжимаемый поток; стационарный сжимаемый поток — steady-state compressible flow
стационарный электродуговой ракетный индукторный двигатель — steady-state arcjet
стационарный коэффициент условной эксплуатационной готовности — steady-state conditional availability
ток установившегося режима; установившийся ток; стационарный ток — steady-state current
уровень шумов в установившемся режиме; стационарный уровень шума — steady-state noise level
стационарный коэффициент неготовности; стационарный коэффициент простоя — steady-state unavailability
установившееся течение в пограничном слое; стационарный пограничный слой — steady-state boundary layer
стационарный ускоритель; неподвижный ускоритель — fixed-site accelerator
Смотрите также
стационарный котёл — land boiler
стационарный класс — stable class
стационарный вектор — equilibrium vector
стационарный мармит — hot-keeping counter
стационарный прилив — nonmigrating tide
стационарный карман — stationary-type cradle
стационарный больной — hospital patient
стационарный процесс — steady-flow process
стационарный уровень — bound level
стационарный пациент — resident patient
стационарный класс — stable class
стационарный вектор — equilibrium vector
стационарный мармит — hot-keeping counter
стационарный прилив — nonmigrating tide
стационарный карман — stationary-type cradle
стационарный больной — hospital patient
стационарный процесс — steady-flow process
стационарный уровень — bound level
стационарный пациент — resident patient
стационарный мольберт — studio easel
стационарный магнитофон — desktop tape recorder
стационарный гомоморфизм — stable homomorphism
стационарный двухтактный — quiescent push-pull
стационарный кинопроектор — stand projector
стационарный спутник связи — synchronous altitude communications satellite
стационарный тепловой поток — continuous heat flux
стационарный бетоносмеситель — construction concrete mixer
стационарный газлифтный клапан — non-retrievable gas lift valve
дважды стационарный гомоморфизм — bistable homomorphism
стационарный гомотопический тип — stable homotopy type
стационарный подземный резервуар — buried service station tank
восьмистопный стационарный поддон — eight-stack base
океанографический стационарный буй — ocean data station buoy
четырёхстопный стационарный поддон — four-pedestal base
маневрирующий стационарный спутник — maneuverable station-keeping satellite
однородный во времени; стационарный — temporally homogeneous
стационарный метод закалки пламенем — spot method of flame hardening
стационарный мармит; прилавок-мармит — hot keeping counter
съёмный стационарный забойный штуцер — removable bottom-hole choke
ещё 20 примеров свернуть стационарный магнитофон — desktop tape recorder
стационарный гомоморфизм — stable homomorphism
стационарный двухтактный — quiescent push-pull
стационарный кинопроектор — stand projector
стационарный спутник связи — synchronous altitude communications satellite
стационарный тепловой поток — continuous heat flux
стационарный бетоносмеситель — construction concrete mixer
стационарный газлифтный клапан — non-retrievable gas lift valve
дважды стационарный гомоморфизм — bistable homomorphism
стационарный гомотопический тип — stable homotopy type
стационарный подземный резервуар — buried service station tank
восьмистопный стационарный поддон — eight-stack base
океанографический стационарный буй — ocean data station buoy
четырёхстопный стационарный поддон — four-pedestal base
маневрирующий стационарный спутник — maneuverable station-keeping satellite
однородный во времени; стационарный — temporally homogeneous
стационарный метод закалки пламенем — spot method of flame hardening
стационарный мармит; прилавок-мармит — hot keeping counter
съёмный стационарный забойный штуцер — removable bottom-hole choke
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- permanent |ˈpɜːrmənənt| — постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный стационарный штамп — permanent die
разбуриваемый стационарный пакер — drillable permanent packer
стационарный закрытый трубопровод — permanent buried pipeline
- steady |ˈstedɪ| — устойчивый, постоянный, неуклонный, ровный, равномерный, прочный разбуриваемый стационарный пакер — drillable permanent packer
стационарный закрытый трубопровод — permanent buried pipeline
стационарный [постоянный] аэродром — permanent aerodrome
стационарный причал со швартовым захватом — permanent yoke mooring
стационарный скважинный измерительный прибор — permanent downhole gage
стационарный щит на гребне водосливной плотины — permanent flash
разбуриваемый пакер-пробка; стационарный пакер-пробка — permanent type bridge plug
стационарный отклоняющий клин, служащий для зарезки дополнительного ствола скважины — permanent casing whipstock
ещё 6 примеров свернуть стационарный причал со швартовым захватом — permanent yoke mooring
стационарный скважинный измерительный прибор — permanent downhole gage
стационарный щит на гребне водосливной плотины — permanent flash
разбуриваемый пакер-пробка; стационарный пакер-пробка — permanent type bridge plug
стационарный отклоняющий клин, служащий для зарезки дополнительного ствола скважины — permanent casing whipstock
стационарный фон — steady background
стационарный потенциал — steady state potential
стационарный вероятностный процесс — steady stochastic process
стационарный потенциал — steady state potential
стационарный вероятностный процесс — steady stochastic process
стационарный сдвиг; постоянный сдвиг — steady shear
стационарный кризис теплоотдачи при высыхании — steady dryout
стационарный коэффициент эксплуатационной готовности — steady state availability
ещё 3 примера свернуть стационарный кризис теплоотдачи при высыхании — steady dryout
стационарный коэффициент эксплуатационной готовности — steady state availability
Примеры со словом «стационарный»
Врач осмотрел её, но стационарное лечение не понадобилось.
She was seen by a doctor but didn't need hospital treatment.
