Делец

Делец 2.0  <— новая версия

businessman, rustler

Основные варианты перевода

- businessman |ˈbɪznəsmæn|  — бизнесмен, деловой человек, коммерсант, делец
прожжённый делец — hard-headed businessman
расчётливый делец — shrewd businessman
весьма практичный делец — hard-nosed businessman
крупный бизнесмен; крупный делец — large businessman

Смотрите также

биржевой делец — stock-market speculator
энергичный деловой человек; способный делец — keen man of business
предприимчивый делец; энергичный делец; удачливый делец — go getter
удачливый, предприимчивый делец; стремящийся к успеху; амбициозный — go-getter

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- city man  — горожанин
финансист, коммерсант, делец; представитель деловых кругов (Англии) — City man
- dealer |ˈdiːlər|  — дилер, торговец, посредник, агент по продаже, сдающий карты
заправила, делец ; махинатор, ловкач; проныра ; воротила  — wheeler and dealer
- operator |ˈɑːpəreɪtər|  — оператор, рабочий, механик, радист, хирург, дежурный, связист
ловкий делец — smooth operator
крупный делец — big-time operator
- trader |ˈtreɪdər|  — торговец, торговое судно
старый прожжённый делец — an old salted trader