Дозировка - перевод с русского на английский

dosage, measuring

Основные варианты перевода слова «дозировка» на английский

- dosage |ˈdəʊsɪdʒ| — дозировка, доза

дозировка балласта — ballast dosage
адекватная дозировка — adjusted dosage
дозировка адсорбента — adsorbent dosage
ещё 4 примера свернуть

- measuring |ˈmeʒərɪŋ| — измерение, обмер, дозировка

выдача товаров; отмеряющий; дозировка — measuring out
дозирование заполнителей по объёму; дозировка заполнителей по объёму — volume method of measuring aggregates

Смотрите также

дозировка топлива — fuel setting
средняя дозировка — average use level
дробная дозировка — stage addition
дозировка мастики — batching of mastic
весовая дозировка — weight filling
объёмная дозировка — volumetric feeding
постоянная дозировка — constant dosing
дозировка материалов — proportioning of materials
повышенная дозировка — elevated level
дозировка наполнителя — quantity of filler

максимальная дозировка — maximum level
дозировка составляющих — proportioning of ingredients
точная весовая дозировка — weight-starved feeding
дозировка фтористой добавки — fluoride level
дозировка масла; введение масла — oil loading
дозировка по весу; весовая дозировка — weight feed
экономная дозировка; точная дозировка — starved feeding
дозирование по весу; дозировка по весу — weigh-batching
дозирование по объёму; дозировка по объёму — volume-batching
нормирование удобрений; дозировка удобрений — fertilizer rationing
дозирование составляющих; дозировка составляющих — components proportioning
соотношение составляющих; состав смеси; дозировка — proportion of ingredients
уровень кормления; уровень питания; дозировка пищи — nutritional level
нормирование ядохимикатов; дозировка ядохимикатов — chemicals rationing
весовая дозировка цемента; весовой дозатор цемента — cement weighing hopper
кормление вручную; ручная дозировка; подача вручную — hand feeding
дозировка, подтверждённая клиническими испытаниями — clinically proven level
дозировка в объёмных частях; дозировка к объёмных частях — proportioning by volume
смешение разных фракций заполнителя; дозировка по фракциям — aggregate blending
дозирование по весу; весовое дозирование; весовая дозировка — gravimetric batching

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- metering |ˈmiːtərɪŋ| — измерение, снятие показаний приборов

дозировка (расхода) топлива — fuel metering

Примеры со словом «дозировка»

Фармацевт нашёл в дозировке рецепта ошибку.
The pharmacist caught an error in the prescription's dosage.