Завалить

завалить проход — to dam a passage
завалить проход — dam passage
завалить всё дело — to screw up the whole thing
завалить подарками — lavish gifts upon
театр. завалить пьесу — to muff a play
завалить стол газетами — to strew the table with newspapers
завалить рынок товарами — to glut the market
завалить дело; провалиться — crack the bell
"завалить" предмет в школе; "срезаться" на экзамене — tube it
а) завалить кого-л. работой, не давать кому-л. передышки; б) спорт. держать противника в напряжении, не давать противнику передышки — to keep /to hold/ smb. in play

Учителю пришлось завалить двух студентов.
The teacher had to flunk two students.

Джин велела ему завалить хлебало. (груб., брит.)
Jean told him to shut his gob.

Её работа была настолько ужасна, что мне ничего не оставалось, кроме как её завалить.
Her work was so bad that I had no choice but to fail her.

Как похоже на этого криворукого — завалить работу, с которой мог справиться и ребёнок.
Leave it to that blunderbuss to bungle a job that a child could do.

Любой может завалить дело.
Anyone can fall.

Я завалил историю.
I got a fail in history.

Парк был завален мусором.
The park was littered with garbage.

Они были завалены работой.
They were overwhelmed with work.

Офис был завален жалобами.
The office was swamped with complaints.

Стол был завален бумагами.
The desk was littered with papers.

Весь парк завален мусором.
The whole park is spoiled by litter.

Я оказался завален работой.
I found myself snowed under with work.