Основные варианты перевода слова «записывающий» на английский
- recording |rɪˈkɔːrdɪŋ| — записывающий, регистрирующий, пишущийзаписывающий в историю — historically recording
записывающий психрометр — recording psychrometer
магнитный записывающий диск — magnetic recording disc
записывающий телеграфный аппарат — recording telegraph apparatus
регистрирующий слой; записывающий слой — recording layer
самопишущий объёмометр; записывающий волюметр — recording volumeter
регистрирующий денситометр; записывающий денситометр; денситограф — recording densitometer
регистрирующий луч, записывающий луч; регистрирующий луч; записывающий луч — recording beam
регистрационная аппаратура; регистрирующая аппаратура; записывающий прибор — recording apparatus
регистрирующий расходомер; записывающий расходомер; самопишущий расходомер — recording flowmeter
Смотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- writing |ˈraɪtɪŋ| — письменный, для письма, писчийзаписывающий световой луч — writing light beam
записывающий [пишущий] луч — writing beam
записывающий прожектор запоминающей трубки — writing gun of a storage tube
электронный записывающий прожектор; записывающая пушка — writing gun
прибор, записывающий температуру в печи — mid-kiln temperature recorder
регистрирующий амперметр; записывающий амперметр — current recorder
прибор, последовательно записывающий состояние ряда точек — scanning recorder
электростатический записывающий аппарат; электростатический регистратор — electrostatic data recorder
Примеры со словом «записывающий»
Рядом со мной находился коллега, записывающий мой разговор.
I had a companion close by me, dotting down my conversation.
Камера плохо записывает.
The camera records badly.
Записывай каждое её слово.
Get down every word she says.
Он всё тщательно записывал.
He kept meticulous accounts.
Записывайте все свои траты.
Keep a record of everything you spend.
Аппарат всё ещё записывает?
Is the machine still recording?
Записывай за ней каждое слово.
Put down every word she says.
Она записывает свои сны в дневник.
She records her dreams in a journal.
Группа всю ночь записывала музыку.
The band spent all night recording.
Он записывал разговорный уличный язык.
He recorded the spoken language of the streets.
Не надо записывать за мной каждое слово.
Don't write down every single word I say.
Я буду диктовать тебе имена, а ты записывай
Take down the names as I read them to you, and then read your list back to me.