Зарядить
зарядить — keep saying the same thing
зарядить — keep raining
заряжать аккумулятор; зарядить аккумулятор — fill the can
запустить мотор своей машины от чужого аккумулятора; зарядить — jump start
заряжать двойным зарядом; зарядить двойным зарядом; двойная нагрузка — double charge
зарядить орудие — to load a cannon
зарядить оружие — to load a weapon
зарядить ружьё дробью — to load a gun with shot
зарядить аппарат плёнкой — to load the camera with film
заряжать пистолет; зарядить пистолет — load a pistol
зарядить пистолет для забивки шпилек — load a glazing sprig gun
зарядить фотоаппарат, зарядить камеру — to load a camera
Примеры со словом «зарядить»
Мне нужно зарядить аккумулятор в автомобиле.
I need to charge my car battery.
Мы пытались зарядить аккумулятор автомобиля.
We tried to charge the car's battery.
Кандидат пытается зарядить избирателей энергией.
The candidate is trying to energize voters.
Хотели бы вы зарядить энергией свой разум, тело и дух?
Would you like to reenergize your mind, body, and spirit?
Когда компьютер запищит, нужно будет зарядить аккумулятор.
When the computer beeps, you need to recharge the battery.
Когда загорается красный огонёк, следует зарядить батарею .
When the red light comes on, you should recharge the battery .
Ваши ружья заряжены порохом?
Are your guns primed with powder?
Он осторожно зарядил свое ружье.
He loaded his gun carefully
Террористы зарядили бомбу взрывчаткой.
The terrorists charged the bomb with an explosive substance.
По его словам, он не знал, что оружие заряжено.
He said he didn't know the gun was loaded.
Он выстрелил, промахнулся, и снова зарядил оружие.
He fired, missed and loaded again.
Они наткнулись на поле заряженных, неразорвавшихся мин.
They came across a field of live, unexploded mines.