Зернистый - перевод с русского на английский

grainy, granular, granulose, granulous

Основные варианты перевода слова «зернистый» на английский

- grainy |ˈɡreɪnɪ| — зернистый, гранулированный, шероховатый, негладкий

зернистый шлак — grainy slag

- granular |ˈɡrænjələr| — гранулированный, зернистый

зернистый излом — granular fracture
зернистый уголь — granular coal
зернистый барит — granular barite

зернистый осадок — granular precipitate
зернистый кремень — granular chert
зернистый доломит — granular dolomite
зернистый агрегат — granular aggregate
зернистый карбид вольфрама — granular tungsten carbide
зернистый лейкоцит; гранулоцит — granular leucocyte
гранулярный [зернистый] лимфоцит — granular lymphocyte
зернистый снег; снежные зерна; фирн — granular snow
гранулированный слой; зернистый слой — granular bed
фильтр гранулярного строения; зернистый фильтр — granular membrane
зернистый паравезикулярный комплекс; эргастоплазма — granular paravesicular complex
гранулированный грубый гумус; зернистый грубый гумус — granular moquette
зернистый материал для устройства дорожных оснований — granular subbase material
зернистая пластинка; гранулярный слой; зернистый слой — granular layer
гипс зернистой структуры; гранулированный гипс; зернистый гипс — granular gypsum
зернистый материал для борьбы с поглощениями бурового раствора — granular lost-circulation material
гранулированный материал; зернистый материал; сыпучий материал — granular material
гранулированный концентрат; зернистый концентрат; крупный концентрат — granular concentrate
зернистый грунт, подвергнутый цементации; цемента-щебёночный материал — cement-bound granular material
зернистый пороховой состав; гранулированная форма; зернистый пороховой — granular form
зернистый кристаллический известняк; кристаллический известняк; мрамор — granular limestone
отжиг на зернистый цементит; сфероидизирующий отжиг; отжиг-сфероидизация — annealing to granular cementite

ещё 22 примера свернуть

- granulose — зернистый, гранулированный

зернистый слой дентина корня — granulose layer of root dentin

Смотрите также

зернистый сыр — grana cheese
тонко-зернистый — very fine-grained
зернистый грунт — beany metal
зернистый фильтр — granular-bed filter
зернистый эффект — granulated effect
зернистый снег; фирн — granulated snow
обломочно-зернистый — granular-fragmental
зернистый лёд с настом — firm snow with surface crust
аллотриоморфно-зернистый — xenomorphic-granular
равномерно-зернистый порох — even-grain powder
ещё 14 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- globular |ˈɡlɑːbjələr| — шаровидный, сферический, состоящий из шаровидных частиц

зернистый перлит — globular pearlite
глобулярный цементит; зернистый цементит — globular cementite

- grain |ɡreɪn| — зерно, зернистость, зернышко, гран, волокно, крупинка, крупа, песчинка

зернистый порох; зернёный порох — grain powder
гранулированный; рассыпчатый; зернистый — in grain form

- grained — раздроблять, наводить мерею, красить под дерево, красить под мрамор

зернистый сафьян — grained morocco
зернистый минерал — grained mineral
крупнозернистый песок; грубозернистый песок; зернистый песок — grained sand

Примеры со словом «зернистый»

Кататься на лыжах по ледяному, зернистому снегу просто ужасно, поэтому по возможности катайтесь по рыхлому, рассыпчатому снегу.
Icy, granular snow makes for terrible skiing — if you can, ski on light, powdery snow.