Извлеченный - перевод с русского на английский

extracted

Смотрите также: извлечь

Основные варианты перевода слова «извлеченный» на английский

- extracted |ɪkˈstræktəd|  — извлеченный, добытый
извлечённый файл — extracted file

Смотрите также

извлечённый лес — reclaimed timber
само-извлечённый — self-extracted
извлечённый из шлака скрап — slag scrap
извлечённый змеевиком керн — auger sample
лигнин, извлечённый фенолом — phenol lignin
отработанный; извлечённый; очищенный — robbed-out
грунт, извлечённый при дноуглубительных работах — dredged spoil
извлечённый из отходов; изготовленный; полученный — refuse-derived
извлечённый грунт; внутренний грунт; вынутая порода — excavated material
осадок сточных вод, извлечённый при очистке канализационного коллектора — sewer cleansing sludge

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- drawn |drɔːn|  — оттянутый, обнаженный, выработанный, вычерченный, вытащенный, отведенный
извлечённый — drawn out

Примеры со словом «извлеченный»

Вы сможете быстро извлечь данные.
You can quickly retrieve data.

Файлы были извлечены из компьютера.
The files were retrieved from the computer.

Два тела были извлечены из-под обломков.
Two bodies were recovered from the wreckage.

Он извлёк из внутреннего кармана конверт.
He extracted an envelope from his inside pocket.

Надеюсь, вы извлекли опыт из вашей неудачи.
I hope you have profited by your unfortunate experience.

Разрежьте дыню пополам и извлеките мякоть.
Cut the melon in half and scoop out the flesh.

Были извлечены на свет письма убийцы короля.
The letters of the royal assassin were exhumed.

Из этих открытий предстояло извлечь важные уроки.
There were important lessons to be learned from these discoveries.

Вы можете извлечь пользу даже из собственных ошибок.
You can even profit from your mistakes.

Ему удалось извлечь из этой сделки солидную прибыль.
He managed to make a handsome profit out of the deal.

Мы должны извлечь соответствующие финансовые данные.
We need to extract the relevant financial data.

Врачам пришлось провести операцию, чтобы извлечь пулю.
Doctors had to operate to remove the bullet.