Интервенция
intervention, armed intervention
Основные варианты перевода
- intervention |ˌɪntərˈvenʃn| — вмешательство, интервенция, посредничестворыночная интервенция — market intervention
коллективная интервенция — collective intervention
интервенция центрального банка — central bank intervention
прямая вооружённая интервенция — direct armed intervention
военное вмешательство, интервенция — military intervention
интервенция на межбанковский рынок — intervention in interbank market
иностранная вооружённая интервенция — foreign armed intervention
интервенция с целью поддержания курса — support intervention
вооружённое вмешательство, интервенция — armed intervention
нестерилизованная валютная интервенция — unsterilized intervention
интервенция при отсутствии правовых оснований — intervention in default of right
интервенция с использованием нескольких валют — multicurrency intervention
интервенция империалистических вооружённых сил — intervention by imperialist forces
иностранное вмешательство; иностранная интервенция — foreign intervention
интервенция на денежном рынке; интервенция на валютном рынке — money market intervention
интервенция в поддержку конъюнктуры; интервенция в поддержку — intervention in support
стерилизованная валютная интервенция; стерилизованная интервенция — sterilized intervention
мероприятия в гуманитарной области; интервенция во имя гуманных целей — humanitarian intervention
вмешательство без правовых оснований; интервенция без правовых оснований — intervention without a right
форвардная интервенция центрального банка с целью воздействия на курсы валют — forward intervention
предельное отклонение, при котором включается интервенция центрального банка — intervention point
интервенция на валютном рынке, когда курс не достигает установленных пределов отклонения — intramarginal intervention
Смотрите также
вооружённое нападение [-ая интервенция] — armed attack [intervention]
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- support |səˈpɔːrt| — поддержка, помощь, опора, суппорт, подставка, кронштейн, подпоркаПримеры со словом «интервенция»
Иногда центральные банки проводят интервенции, чтобы сгладить ценовые колебания.
Sometimes central banks intervene to smooth out price fluctuations.
Новейшая история США наглядно продемонстрировала угрозы, связанные с иностранной интервенцией.
Recent US history has amply demonstrated the risks of foreign intervention.