Истома - перевод с русского на английский

languor

Основные варианты перевода слова «истома» на английский

- languor |ˈlæŋɡər|  — истома, томление, вялость, томность, слабость, усталость, застой
истома летнего жаркого дня — the languor of a summer day

Примеры со словом «истома»

Истома жаркого дня.
The languor of a hot afternoon.

Он лежал рядом с ней, исполненный приятной истомой.
Lying there beside her, he was filled with an agreeable languor.

Они наслаждались истомой, что принёс с собой жаркий летний день.
They enjoyed the languor brought on by a hot summer afternoon.