Основные варианты перевода
- outgoing |ˌaʊtˈɡəʊɪŋ| — исходящий, уходящий, общительный, отбывающий, отзывчивый, дружелюбный исходящий чек — outgoing check
исходящий счёт — outgoing invoice
исходящий вызов — outgoing call
исходящий счёт — outgoing invoice
исходящий вызов — outgoing call
исходящий пучок — outgoing circuit group
исходящий набор — outgoing selection
исходящий платёж — outgoing payment
исходящий баланс — outgoing balance
исходящий документ — outgoing document
исходящий комплект — outgoing set
исходящий интерфейс — outgoing interface
исходящий ток; выходной ток — outgoing current
исходящий буфер; выходной буфер — outgoing buffer
исходящий транслятор; выходной усилитель — outgoing repeater
выходящий пучок; пучок на выходе; исходящий луч — outgoing beam
исходящий групповой искатель; исходящий искатель — outgoing selector
исходящая абонентская ячейка; исходящий шнуровой комплект — outgoing subscriber pair
ещё 13 примеров свернуть исходящий набор — outgoing selection
исходящий платёж — outgoing payment
исходящий баланс — outgoing balance
исходящий документ — outgoing document
исходящий комплект — outgoing set
исходящий интерфейс — outgoing interface
исходящий ток; выходной ток — outgoing current
исходящий буфер; выходной буфер — outgoing buffer
исходящий транслятор; выходной усилитель — outgoing repeater
выходящий пучок; пучок на выходе; исходящий луч — outgoing beam
исходящий групповой искатель; исходящий искатель — outgoing selector
исходящая абонентская ячейка; исходящий шнуровой комплект — outgoing subscriber pair
Смотрите также
исходящий луч — output beam
исходящий номер — office number
исходящий налог — output tax
исходящий вид оплаты — outflow wage type
исходящий ток; выходящий ток — outward current
газ, исходящий из дымовой трубы — smoke-stack gas
ограничение на исходящий вызов — origination restriction
исходящая нагрузка; исходящий обмен — calling traffic
передаваемый сигнал; исходящий сигнал — outcoming signal
поворотный исходящий искатель соединительной линии — rotary out-trunk switch
документ, исходящий от президента; президентский акт — presidential instrument
закон, исходящий из возможности исправления преступников — a law based on treatability of felonious behaviour
вызов по номеронабирателю; автоматический вызов; исходящий вызов — dialed call
исходящий номер — office number
исходящий налог — output tax
исходящий вид оплаты — outflow wage type
исходящий ток; выходящий ток — outward current
газ, исходящий из дымовой трубы — smoke-stack gas
ограничение на исходящий вызов — origination restriction
исходящая нагрузка; исходящий обмен — calling traffic
передаваемый сигнал; исходящий сигнал — outcoming signal
поворотный исходящий искатель соединительной линии — rotary out-trunk switch
документ, исходящий от президента; президентский акт — presidential instrument
закон, исходящий из возможности исправления преступников — a law based on treatability of felonious behaviour
вызов по номеронабирателю; автоматический вызов; исходящий вызов — dialed call
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- outbound |ˈaʊtbaʊnd| — экспортный, отправляемый за границу, уходящий в плавание исходящий канал — outbound channel
исходящий доступ — outbound access
исходящий прокси-сервер — outbound proxy
- coming |ˈkʌmɪŋ| — приход, прибытие, приезд исходящий доступ — outbound access
исходящий прокси-сервер — outbound proxy
исходящий файл; выходной файл — outbound file
исходящий телефонный маркетинг — outbound telemarketing
партия грузов, подлежащих отправке; исходящий транспорт — outbound shipment
ещё 3 примера свернуть исходящий телефонный маркетинг — outbound telemarketing
партия грузов, подлежащих отправке; исходящий транспорт — outbound shipment
исходящий из официального источника — coming from an official source
- originating |əˈrɪdʒəneɪtɪŋ| — происходить, возникать, давать начало, порождать, создавать исходящие переговоры; исходящая нагрузка; исходящий обмен — originating calls
