кольца дыма — smoke rings
кольца лука — onion rings
кольца в каче — flying rings
кольца в печи — kiln rings
сектор кольца — ring-sector
кольца планет — planetary rings
кольца на месте — still rings
подобные кольца — similar rings
вставные кольца — insertion rings
фенильные кольца — phenyl rings
фиброзные кольца — coronary tendons
клинкерные кольца — clinker rings
эстафетные кольца — token rings
сцепленные кольца — interlocked rings
фарфоровые кольца — porcelain rings
пятичленные кольца — five-membered rings
неподвижные кольца — fixed rings
метод отрыва кольца — anchor-ring method
пускать кольца дыма — to blow smoke rings
кобордантные кольца — cobordant rings
спинка в виде кольца — balloon back
рост опорного кольца — bearer height
эксудат в виде кольца — circinate exudate
согласованные кольца — concordant rings
целозависимые кольца — integrally dependent rings
дифракционные кольца — diffraction rings
подпрессовочные кольца — setting mould
концентрические кольца — concentric rings
идеал кольца — ideal of ring
индекс кольца — index of ring
группа кольца — ring group
капитал кольца — capital of ring
степень кольца — grade of ring
единица кольца — identity of ring
радикал кольца — radical of ring
сужение кольца — ring contraction
гипотеза кольца — ring hypothesis
инверсии кольца — ring inversion
вращение кольца — ring rotation
замыкание кольца — closure of ring
толкатель кольца — ring pusher
коммутант кольца — ring commutant
образующая кольца — ring generator
изоморфизм кольца — ring isomorphism
расширение кольца — ring stretching
износ канавки кольца — ring groove wear
представление кольца — representation of ring
присоединение кольца — ring adjunction
централизатор кольца — ring centralizer
упор фетрового кольца — felt ring retainer
ширина канавки кольца — ring groove width
упор кольца включения — shift ring retainer
ход поршневого кольца — piston ring travel
диаметр канавки кольца — ring groove diameter
стык поршневого кольца — piston ring joint
упор пружинного кольца — snap ring retainer
кромка кольца — collar edge
крышка упорного кольца — stop collar cover
фланец из углового железа; фланец с бортиком; фланец кольца — collar flange
скользящий хомут муфты сцепления; кольцо включения; кольца включения — shifter collar
растрескивание цементного кольца — annulus cement fracturing
Примеры со словом «кольца»
Кольца змей.
The windings of serpents.
Таким кольцам — грош цена.
Rings like these are ten a penny.
Удав медленно распускает свои кольца.
The constrictor slowly uncoils.
Кольца Сатурна можно увидеть в телескоп
The rings of Saturn can be seen through a telescope.
Она смотрела вниз и вертела свои кольца.
She looked down, and toyed with her rings.
Они задушат его в кольцах своей бюрократии.
They will enlace him in the coils of their red tape.
Дым поднимается тёмными кольцами в воздухе.
The smoke rises in dark gyres to the air.
Мяч угодил в дужку кольца и отскочил в сторону. (о баскетболе)
The ball hit the rim and bounced off.
Добавьте один лайм, очищенный от семян и нарезанный кольцами.
Add 1 lime, seeded and sliced.
Он купил детям специальные кольца, которые светятся в темноте.
He bought the kids special rings that glow in the dark.
Они дважды бесплатно меняли размер моего обручального кольца.
They've resized my wedding ring for free twice.
Ювелир выгравирует оба ваших имени на внутренней стороне кольца.
The jeweller will engrave both your names on the inside of the ring.
