Кормление - перевод с русского на английский

feeding, feed, alimentation, nourishing, lactation

Основные варианты перевода слова «кормление» на английский

- feeding |ˈfɪdɪŋ|  — кормление, подача, питание, кормежка
кормление скота — cattle feeding
мнимое кормление — fictitious feeding
кормление зерном — grain feeding
ещё 27 примеров свернуть
- feed |fiːd|  — корм, подача, питание, кормление, пища, пастбище, подача материала
кормление сухим травостоем; сухой корм — dry feed
переводить на неограниченное кормление — place on full feed
кормление в самокормушках; автоматическая подача — self feed
- alimentation |ˌælɪmenˈtəʃən|  — питание, содержание, кормление
пероральное кормление; пероральное питание — oral alimentation
принудительное кормление, насильственное кормление — forced alimentation

Смотрите также

кормление вволю — free choice eating
ручное кормление — hand-feeding
кормление скота по рационам — livestock rationing
однодневное обильное кормление — single-feed flush
кормление скота на подножном корму; выпас — cattle grazing
кормление с ложки; разжевывание; пичканье — spoon-feeding
заполненность пищеварительного тракта перед убоем; кормление перед убоем — preslaughter fill

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- nursing |ˈnɜːrsɪŋ|  — уход
частое кормление (грудного ребенка) — frequent nursing
- nutrition |nʊˈtrɪʃn|  — питание, пища, корм
кормление животных; питание животных — animal nutrition

Примеры со словом «кормление»

Неправильное кормление грудного ребёнка часто является причиной болезней.
Irregular suckling is a fruitful cause of illness in the infant.

Кормление ребёнка — дело довольно грязное, неважно, насколько вы аккуратны.
Feeding a baby is a messy job no matter how careful you are.

Прежде чем начинать кормление, убедитесь, что на малышке надет подгузник. Мне это знание досталось дорогой ценой.
Make sure you put the baby's diaper on before you start feeding her. I learned this lesson the hard way.

Она знает многое об уходе и кормлении лошадей.
She knows a lot about the care and feeding of horses.

Подобная еда не пригодна для кормления маленьких детей.
This kind of food is not nourishing for young children

Всем птицам при каждом кормлении даётся пять или шесть гранул.
Five or six pellets are given at one feed for each bird.