Косточка - перевод с русского на английский

stone, ossicle, pip, nucleus, drupel, osselet, pyrene

Основные варианты перевода слова «косточка» на английский

- stone |stəʊn|  — камень, стоун, камешек, косточка, драгоценный камень, тумба, зернышко
виноградная косточка — grape stone
- ossicle |ˈɑːsɪkəl|  — косточка
слуховая косточка — auditory ossicle

Смотрите также

косточка вишни — kernel of a cherry
вишнёвая косточка — cherry-stone
костяшка; косточка — counting bead
фальцевальная косточка — binder's horn
косточка вишни [персика] — kernel of a cherry [of a peach]

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- bone |bəʊn|  — кость, костяк, коклюшки, скелет, тело, останки, китовый ус, человек
косточка для роспуска листов — combing bone
слуховая косточка; стремечко — stirrup-shaped bone
гипуральная косточка; гипуралия — hypural bone
фальцевальная косточка; фальцбейн — bone folder

Примеры со словом «косточка»

Ей в горло попала рыбная косточка.
A fish bone lodged in her throat.

У этих апельсинов есть косточки внутри? / Эти апельсины с косточками?
Have these oranges got pips in?

Пришла мама с маленьким сыном, у которого в горле застряла рыбная косточка.
A mother came with her young son who had a fish bone lodged in his throat.

Не проглоти косточки.
Don't swallow the cobs.

Собаки дрались за косточку.
The dogs were fighting over a bone.

Он выплюнул косточку (зёрнышко плода).
He spat out a stone.

Выньте косточки из персиков перед тем как подать стол.
Stone the peaches before serving.

Перед приготовлением из чернослива нужно удалить косточки.
You should remove the stones from prunes before cooking.

Собака удобно расположилась на траве, чтобы спокойно погрызть косточку.
The dog settled on the grass to enjoy its bone.

Это кухонное приспособление — хитрый инструмент для извлечения вишнёвых косточек.
That kitchen gadget is an artful tool for extracting cherry pits.

Она такая сплетница, она ей все косточки перемыла.
She's such a gossip, she was really cutting her up.

Стоило ей только уйти, как все начали перемывать ей косточки.
As soon as she left the tongues started wagging.