Камень - перевод с русского на английский
stone, rock, calculus, gem, jewel, gemstone
Основные варианты перевода слова «камень» на английский
- stone |stəʊn| — камень, стоун, камешек, косточка, драгоценный камень, тумба, зернышко камень матки — womb stone
лёгкий камень — light stone
винный камень — wine stone
- rock |rɑːk| — рок, скала, камень, утес, горная порода, булыжник, опора, качание лёгкий камень — light stone
винный камень — wine stone
бросить камень — to cast a stone
оживить камень — to breathe life into a stone
дробить камень — to crush down stone
хрупкий камень — shivery stone
штучный камень — dimension stone
пиленый камень — sawn stone
колотый камень — sledged stone
тесаный камень — surface-tooled stone
метнуть камень — to skirr a stone
тесовый камень — blocked stone
пилёный камень — gang-sawn stone
камень бегунов — edge runner stone
тяжелый камень — heavy stone
межевой камень — stone post
рядовой камень — course stone
швырнуть камень — to hurl a stone
булыжный камень — cobble stone
фасадный камень — facade stone
машинный камень — machine-printing lithographic stone
камень алтарный — altar stone
гранёный камень — faceted stone
звёздный камень — star stone
пенистый камень — foam stone
стеновой камень — wall stone
фасонный камень — figurative stone
молочный камень — milk stone
бордюрный камень — edge stone
ещё 27 примеров свернуть оживить камень — to breathe life into a stone
дробить камень — to crush down stone
хрупкий камень — shivery stone
штучный камень — dimension stone
пиленый камень — sawn stone
колотый камень — sledged stone
тесаный камень — surface-tooled stone
метнуть камень — to skirr a stone
тесовый камень — blocked stone
пилёный камень — gang-sawn stone
камень бегунов — edge runner stone
тяжелый камень — heavy stone
межевой камень — stone post
рядовой камень — course stone
швырнуть камень — to hurl a stone
булыжный камень — cobble stone
фасадный камень — facade stone
машинный камень — machine-printing lithographic stone
камень алтарный — altar stone
гранёный камень — faceted stone
звёздный камень — star stone
пенистый камень — foam stone
стеновой камень — wall stone
фасонный камень — figurative stone
молочный камень — milk stone
бордюрный камень — edge stone
молотый камень — ground rock
камень соблазна — rock of offence
грибовидный камень — column rock
- calculus |ˈkælkjələs| — исчисление, камень, конкремент, камешек камень соблазна — rock of offence
грибовидный камень — column rock
Плимутский камень, плимутрок — Plymouth Rock
камень для дорожных покрытий — road-surfacing rock
он сдвинул камень резким толчком — with a sudden output of effort he moved the rock
гипсовый камень; гипсовая порода — gypsum rock
карьерный камень; бутовый камень — quarry rock
камень преткновения восходящая звезда — the rising star rock on which we split
квасцовый камень; горные квасцы; алунит — rock alum
тальковая порода; мыльный камень; жировик — soap rock
несортированный камень, отбитый в карьере — quarry-run rock
пудинговый конгломерат; пудинговый камень; конгломерат — pudding rock
несортированный камень, отбитый в карьере; рваный камень — mine-run rock
камень для устройства дорожного полотна; дорожный камень — road-bed rock
пробковый камень, горная пробка ; пищ. минеральная пробка — rock cork
меловая скальная порода; твёрдый известняк; меловой камень — chalk rock
дроблёный нагрохоченный камень; дроблёный негрохоченный камень — crushed-run rock
дроблёная горная порода; раздробленная порода; дроблёный камень — crushed rock
асфальтовая битуминозная порода; битуминозная порода; асфальтовый камень — asphaltic rock
ещё 17 примеров свернуть камень для дорожных покрытий — road-surfacing rock
он сдвинул камень резким толчком — with a sudden output of effort he moved the rock
гипсовый камень; гипсовая порода — gypsum rock
карьерный камень; бутовый камень — quarry rock
камень преткновения восходящая звезда — the rising star rock on which we split
квасцовый камень; горные квасцы; алунит — rock alum
тальковая порода; мыльный камень; жировик — soap rock
несортированный камень, отбитый в карьере — quarry-run rock
пудинговый конгломерат; пудинговый камень; конгломерат — pudding rock
несортированный камень, отбитый в карьере; рваный камень — mine-run rock
камень для устройства дорожного полотна; дорожный камень — road-bed rock
пробковый камень, горная пробка ; пищ. минеральная пробка — rock cork
меловая скальная порода; твёрдый известняк; меловой камень — chalk rock
дроблёный нагрохоченный камень; дроблёный негрохоченный камень — crushed-run rock
дроблёная горная порода; раздробленная порода; дроблёный камень — crushed rock
асфальтовая битуминозная порода; битуминозная порода; асфальтовый камень — asphaltic rock
уратный камень — urate calculus
фосфатный камень — phosphate calculus
оксалатный камень — oxalate calculus
- gem |dʒem| — жемчужина, драгоценный камень, самоцвет, драгоценность, гемма фосфатный камень — phosphate calculus
оксалатный камень — oxalate calculus
камень мочеточника — ureteral calculus
зубодесневой камень — extragingival calculus
поддесневой зубной камень — subgingival dental calculus
наддесневой зубной камень — supragingival dental calculus
сывороточный зубной камень — serumal calculus
камень мочеиспускательного канала — urethral calculus
внутрипечёночный камень; камень печени — intrahepatic calculus
камень предстательной железы; простатолит — prostatic calculus
коралловидный конкремент; коралловидный камень — coral calculus
кишечный конкремент; кишечный камень; энтеролит — intestinal calculus
камень поджелудочной железы; панкреатический конкремент — pancreatic calculus
минерализованная микробная зубная бляшка; зубной камень; одонтолит — dental calculus
ещё 12 примеров свернуть зубодесневой камень — extragingival calculus
поддесневой зубной камень — subgingival dental calculus
наддесневой зубной камень — supragingival dental calculus
сывороточный зубной камень — serumal calculus
камень мочеиспускательного канала — urethral calculus
внутрипечёночный камень; камень печени — intrahepatic calculus
камень предстательной железы; простатолит — prostatic calculus
коралловидный конкремент; коралловидный камень — coral calculus
кишечный конкремент; кишечный камень; энтеролит — intestinal calculus
камень поджелудочной железы; панкреатический конкремент — pancreatic calculus
минерализованная микробная зубная бляшка; зубной камень; одонтолит — dental calculus
искусственный камень — artificial gem
вставить камень в оправу — mount a gem
оценить драгоценный камень — to estimate the value of a gem
- jewel |ˈdʒuːəl| — драгоценность, драгоценный камень, сокровище, ювелирное изделие вставить камень в оправу — mount a gem
оценить драгоценный камень — to estimate the value of a gem
драгоценный камень в оправе — mounted gem
драгоценный камень (чистой воды) — real gem
искусственный [поддельный] камень — artificial [false] gem
изысканно отточенный драгоценный камень — exquisitely chiselled gem
это хорошая подделка под драгоценный камень — the gem is a good imitation
вставить драгоценный камень в золотую оправу — to enchase a gem with gold
подделка под драгоценный камень; поддельный камень — false gem
драгоценный камень с искусственно изменённым цветом — treated gem
ещё 8 примеров свернуть драгоценный камень (чистой воды) — real gem
искусственный [поддельный] камень — artificial [false] gem
изысканно отточенный драгоценный камень — exquisitely chiselled gem
это хорошая подделка под драгоценный камень — the gem is a good imitation
вставить драгоценный камень в золотую оправу — to enchase a gem with gold
подделка под драгоценный камень; поддельный камень — false gem
драгоценный камень с искусственно изменённым цветом — treated gem
камень покоя — locking jewel
камень палетный — pallet jewel
оправлять камень — to mount a jewel
камень палетный — pallet jewel
оправлять камень — to mount a jewel
импульсный камень — roller jewel
накладной камень; накладка — end jewel
гранить драгоценный камень — cut a jewel
накладной драгоценный камень — cap jewel
необработанный драгоценный камень — unfashioned jewel
вставлять драгоценный камень в оправу — set a jewel
стекло, имитирующее драгоценный камень — glass jewel
импульсный камень; колонка импульса; импульсный штифт — jewel pin
ещё 8 примеров свернуть накладной камень; накладка — end jewel
гранить драгоценный камень — cut a jewel
накладной драгоценный камень — cap jewel
необработанный драгоценный камень — unfashioned jewel
вставлять драгоценный камень в оправу — set a jewel
стекло, имитирующее драгоценный камень — glass jewel
импульсный камень; колонка импульса; импульсный штифт — jewel pin
Смотрите также
камень — paper and scissors
бурый камень — battery ore
зубной камень — calcareous deposit
камень кулисы — link block
камень с шипом — toed voussoir
жёлчный камень — gall-stone
пятовый камень — impost springer
икряной камень — roe-stone
тёсаный камень — common ashlar
анкерный камень — through-stone
бурый камень — battery ore
зубной камень — calcareous deposit
камень кулисы — link block
камень с шипом — toed voussoir
жёлчный камень — gall-stone
пятовый камень — impost springer
икряной камень — roe-stone
тёсаный камень — common ashlar
анкерный камень — through-stone
кулисный камень — bull gear block
бортовой камень — angle curbstone
замковый камень — apex block
гипсовый камень — gypsum partition block
сводчатый камень — arch solid
цементный камень — paste matrix
оловянный камень — tinstone ore
отёсанный камень — plane ashler
карданный камень — trunnion block
твёрдый как камень — hard as a bone /as iron/
рустованный камень — rustic quoin
камень третьей воды — third water
камень преткновения — stumbling block
орлиный камень; этит — eagle-stone
нашла коса на камень — a clash of strong wills
литографский камень — lithographic limestone
строительный камень — wall-stone
камень нечистой воды — second water
шлакобетонный камень — cinder concrete brick
полировальный камень — sleek-stone
ещё 20 примеров свернуть бортовой камень — angle curbstone
замковый камень — apex block
гипсовый камень — gypsum partition block
сводчатый камень — arch solid
цементный камень — paste matrix
оловянный камень — tinstone ore
отёсанный камень — plane ashler
карданный камень — trunnion block
твёрдый как камень — hard as a bone /as iron/
рустованный камень — rustic quoin
камень третьей воды — third water
камень преткновения — stumbling block
орлиный камень; этит — eagle-stone
нашла коса на камень — a clash of strong wills
литографский камень — lithographic limestone
строительный камень — wall-stone
камень нечистой воды — second water
шлакобетонный камень — cinder concrete brick
полировальный камень — sleek-stone
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- scale |skeɪl| — масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, накипь, окалина, звукоряд пивной камень — beer scale
снимать камень с зубов — to scale tartar from teeth
котельный камень; инкрустация; накипь — scale incrustation
котельный камень; слой окалины; слой накипи — scale crust
накипь, отлагающаяся при упаривании соляных рассолов; чренный камень — salt-pan scale
- concretion |kənˈkriːʃən| — конкреция, осаждение, оседание, конкремент, срастание, сращение снимать камень с зубов — to scale tartar from teeth
котельный камень; инкрустация; накипь — scale incrustation
котельный камень; слой окалины; слой накипи — scale crust
накипь, отлагающаяся при упаривании соляных рассолов; чренный камень — salt-pan scale
каловый камень; капролит — fecal concretion
кишечный камень; энтеролит — intestinal concretion
желудочный камень; гастролит — gastric concretion
кишечный камень; энтеролит — intestinal concretion
желудочный камень; гастролит — gastric concretion
Примеры со словом «камень»
Камень разбил окно.
The rock shattered the window.
Нашла коса на камень.
He has met his match.
Это камень в мой огород.
That's a hit at me.
Он бросил в меня камень.
He threw a rock at me.
Камень шлёпнулся в реку.
The stone plopped into the river.
Камень отскочил от окна.
The rock glanced off the window.
Камень бухнулся на землю.
The stone thudded to the ground.
Он вытащил камень из реки.
He plucked a stone out of the river.
Кто-то швырнул камень в окно.
Someone hurled a rock through the window.
Камень был сероватого цвета.
The stone was a greyish colour.
Он словно обратился в камень.
He looked stricken into stone.
Он споткнулся о камень и упал.
He tripped over a stone and tumbled.
