Гамма

Для каждого дельта- или омикрона существует гамма, йота или мю.
For every delta or omicron there is a gamma, iota or mu.

Эта гамма была выведена главным образом из акустики неизданных композиций.
That scale was deduced mainly from the acoustics of unreleased stops.

В небольших домах единая цветовая гамма может создать ощущение пространства.
In small homes a single colour scheme can create a sense of space.

На его лице отразилась вся гамма / все оттенки чувств: от удивления до отчаяния.
His features ran the gamut of emotions from amazement to despair.

Пианисты репетируют гаммы.
Pianists practice scales.

Она испытала всю гамму человеческих эмоций.
She experienced the full gamut of human emotions.

Гостиная была оформлена в приятной цветовой гамме.
The living room was decorated in harmonious colors.

Жизнь в колледже открыла целую гамму новых впечатлений.
College life opened up a whole gamut of new experiences.

Учитель музыки насвистывал гамму — до, ре, ми, фа, соль, ля, си, до.
The music teacher whistled the scale—do, re, mi, fa, sol, la, ti, do.

По-прежнему существует тенденция видеть проблемы в чёрно-белой гамме.
There's still a tendency to see the issues in black and white.

Всё это мы выполнили в чёрно-белой гамме, в очень броском стиле а-ля шестидесятые.
We did it all in black and white in a very funky sixties style.

Красота этой картины заключается в удивительной сбалансированности цветовой гаммы.
The beauty of this picture consists in its balance of colours.