Основные варианты перевода
- forest |ˈfɔːrɪst| — лесной лесной фонд — forest fund
лесной торф — forest peat
лесной пожар — forest fire
- timber |ˈtɪmbər| — лесной, строевой лесной торф — forest peat
лесной пожар — forest fire
лесной налог — forest excise
лесной покос — grass cutting in forest
лесной остров — forest island
лесной массиф — forest massif
купырь лесной — forest anthriscus
лесной кадастр — forest cadastre
лесной перелог — forest fallow
лесной ревизор — forest inspector
лесной посёлок — forest village
лесной аэродром — forest airfield
лесной сервитут — forest easement
лесной питомник — forest garden
лесной ландшафт — forest landscape
лесной вредитель — forest pest
лесной заповедник — forest preserve
лесной луг; поляна — forest meadow
лесной парк; лесопарк — forest park
сбор лесной подстилки — forest litter removal
метод лесной таксации — method of forest mensuration
закрайка лесной полосы — border zone of forest belt
теория лесной таксации — theory of forest mensuration
данные лесной таксации — forest inventory data
национальный лесной парк — national forest park
выжжённый лесной участок — burned-out forest area
плантация лесной биомассы — forest biomass plantation
лесной налог; лесная такса — forest tax
лесной питомник; лесопитомник — nursery forest garden
ещё 27 примеров свернуть лесной покос — grass cutting in forest
лесной остров — forest island
лесной массиф — forest massif
купырь лесной — forest anthriscus
лесной кадастр — forest cadastre
лесной перелог — forest fallow
лесной ревизор — forest inspector
лесной посёлок — forest village
лесной аэродром — forest airfield
лесной сервитут — forest easement
лесной питомник — forest garden
лесной ландшафт — forest landscape
лесной вредитель — forest pest
лесной заповедник — forest preserve
лесной луг; поляна — forest meadow
лесной парк; лесопарк — forest park
сбор лесной подстилки — forest litter removal
метод лесной таксации — method of forest mensuration
закрайка лесной полосы — border zone of forest belt
теория лесной таксации — theory of forest mensuration
данные лесной таксации — forest inventory data
национальный лесной парк — national forest park
выжжённый лесной участок — burned-out forest area
плантация лесной биомассы — forest biomass plantation
лесной налог; лесная такса — forest tax
лесной питомник; лесопитомник — nursery forest garden
лесной груз — timber cargo
лесной склад — timber yard
лесной чартер — timber charter
- wood |wʊd| — деревянный, лесной лесной склад — timber yard
лесной чартер — timber charter
лесной аукцион — timber auction
лесной сортимент — timber assortment
лесной палубный груз — timber deck cargo
облигации лесной промышленности — timber bonds
заповедный лес, лесной заказ ; экол. лесной резерват — timber reserve
лесной объездчик, устанавливающий норму лесоповала; таксатор — timber cruiser
ещё 6 примеров свернуть лесной сортимент — timber assortment
лесной палубный груз — timber deck cargo
облигации лесной промышленности — timber bonds
заповедный лес, лесной заказ ; экол. лесной резерват — timber reserve
лесной объездчик, устанавливающий норму лесоповала; таксатор — timber cruiser
скакун лесной — wood tiger beetle
лесной участок — wood lot
лесной /дикий/ голубь — wood pigeon
- woodland |ˈwʊdlənd| — лесной лесной участок — wood lot
лесной /дикий/ голубь — wood pigeon
лесной массив; густой лес — fully stocked wood
лесной заказник; заказник — closed wood
цельная древесина; лесной массив — solid wood
лесной жаворонок; жаворонок лесной — wood lark
дубровник шалфейный; дубровник лесной — wood germander
склад лесопилки; дровяной склад; лесной склад — wood yard
бракованная часть дерева; лесной брак; откомлёвка — wood culls
место складирования древесины; дровяной склад; лесной склад — wood depot
торф, образовавшийся из ветвей и стволов деревьев; лесной торф — wood peat
ещё 9 примеров свернуть лесной заказник; заказник — closed wood
цельная древесина; лесной массив — solid wood
лесной жаворонок; жаворонок лесной — wood lark
дубровник шалфейный; дубровник лесной — wood germander
склад лесопилки; дровяной склад; лесной склад — wood yard
бракованная часть дерева; лесной брак; откомлёвка — wood culls
место складирования древесины; дровяной склад; лесной склад — wood depot
торф, образовавшийся из ветвей и стволов деревьев; лесной торф — wood peat
лесной луг — woodland meadow
лесной пейзаж — woodland scenery
арендованный лесной участок; лесные владения — woodland holding
парковое пастбище; лесное пастбище; лесной выпас — woodland pasture
- woody |ˈwʊdɪ| — древесный, лесной, лесистый лесной пейзаж — woodland scenery
арендованный лесной участок; лесные владения — woodland holding
парковое пастбище; лесное пастбище; лесной выпас — woodland pasture
древесный торф; лесной торф — woody peat
Смотрите также
лесной суд — court of swainmote
лесной орех — tree nut
лесной полог — canopy layer
лесной завал — tree entanglement
дудник лесной — wild angelica
лесной массив — big stand
чистец лесной — hedge nettle
лесной покров — tree cover
лесной пожарный — smoke chaser
лесной перегной — finished humus
лесной орех — tree nut
лесной полог — canopy layer
лесной завал — tree entanglement
дудник лесной — wild angelica
лесной массив — big stand
чистец лесной — hedge nettle
лесной покров — tree cover
лесной пожарный — smoke chaser
лесной перегной — finished humus
лесной бригадир — head forestguard
нота лесной хвои — pine-forest note
лесной практикант — practising forester
лесной орех; фундук — hazel-nut
лесной культиватор — tree cultivator
торфяной лесной пожар — peatland fire
лесной прыгающий плуг — stump-jump plough
голубь лесной; клинтух — stock dove
охранный лесной барьер — protective marginal belt
нарушение лесной среды — camper's blight
бук лесной обыкновенный — common beach
бук лесной темно-пунцовый — copper beech
лесной обход; лесной дозор — forester beat
лесной массив; горный массив — massif mass
лесной водоток; лесной ручей — forested stream
дровяной склад; лесной склад — wood-depot
финиковая пальма; финик лесной — date palm
неконтролируемый лесной пожар — bush fire
горный [лесной, сельский] пейзаж — mountain [woodland, rural] scene
просвирник лесной; мальва лесная — wild mallow
ещё 20 примеров свернуть нота лесной хвои — pine-forest note
лесной практикант — practising forester
лесной орех; фундук — hazel-nut
лесной культиватор — tree cultivator
торфяной лесной пожар — peatland fire
лесной прыгающий плуг — stump-jump plough
голубь лесной; клинтух — stock dove
охранный лесной барьер — protective marginal belt
нарушение лесной среды — camper's blight
бук лесной обыкновенный — common beach
бук лесной темно-пунцовый — copper beech
лесной обход; лесной дозор — forester beat
лесной массив; горный массив — massif mass
лесной водоток; лесной ручей — forested stream
дровяной склад; лесной склад — wood-depot
финиковая пальма; финик лесной — date palm
неконтролируемый лесной пожар — bush fire
горный [лесной, сельский] пейзаж — mountain [woodland, rural] scene
просвирник лесной; мальва лесная — wild mallow
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- forestry |ˈfɔːrɪstrɪ| — лесное хозяйство, лесоводство, лесничество, леса, лесные массивы лесной плуг — forestry plow
лесной техникум — forestry technical school
государственный лесной фонд — state forestry fund
консультант по вопросам лесов; лесной советник — forestry adviser
- lumber |ˈlʌmbər| — пиломатериалы, хлам, бревна, лесоматериал, строевой лес, рухлядь лесной техникум — forestry technical school
государственный лесной фонд — state forestry fund
консультант по вопросам лесов; лесной советник — forestry adviser
лесной груз; груз леса — lumber cargo
лесной двор с розничной продажей пиломатериалов; биржа лесоматериалов — lumber yard
лесной двор с розничной продажей пиломатериалов; биржа лесоматериалов — lumber yard
