Лишаться - перевод с русского на английский
lose, forfeit
Основные варианты перевода слова «лишаться» на английский
- lose |luːz| — терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, лишать, забывать лишаться зрения — to lose one's sight
- forfeit |ˈfɔːrfət| — поплатиться, лишаться, терять право лишаться аренды — forfeit a lease
лишаться /не оправдывать/ чьего-л. доверия — to forfeit smb.'s confidence
утрачивать право; потерять право; лишаться права — forfeit a right
лишаться процентной доли; лишать процентной доли — forfeit the percentage
лишиться права на патент; лишаться права на патент — forfeit a patent
лишаться /не оправдывать/ чьего-л. доверия — to forfeit smb.'s confidence
утрачивать право; потерять право; лишаться права — forfeit a right
лишаться процентной доли; лишать процентной доли — forfeit the percentage
лишиться права на патент; лишаться права на патент — forfeit a patent
Смотрите также
лишаться — to be deprived
лишаться звания — to be deprived of one's rank
лишиться чего-л. — to be bereft of
лишаться чувств — to faint away
лишаться рассудка — to be bereft of reason
лишаться водительских прав — to be disqualified from driving
лишаться офицерского звания — to give up one's metal
язык прилип к гортани; лишаться дара речи; онеметь — see a wolf
временно лишиться водительских прав; временно лишаться водительских прав — have the driving licence suspended
делать непригодным для работы; делать неспособным для работы; лишаться сил — crock up
лишаться звания — to be deprived of one's rank
лишиться чего-л. — to be bereft of
лишаться чувств — to faint away
лишаться рассудка — to be bereft of reason
лишаться водительских прав — to be disqualified from driving
лишаться офицерского звания — to give up one's metal
язык прилип к гортани; лишаться дара речи; онеметь — see a wolf
временно лишиться водительских прав; временно лишаться водительских прав — have the driving licence suspended
делать непригодным для работы; делать неспособным для работы; лишаться сил — crock up
Примеры со словом «лишаться»
Она добилась самого высокого положения и не намерена его лишаться.
She fought her way to the top of the heap and means to slay there.
Вы лишаетесь полномочий командовать.
Your command is taken off.
При этом заболевании человек лишается контроля над мышцами тела.
The disease robs you of muscle control.
