Мешалка - перевод с русского на английский
mixer, agitator, blender, churn, amalgamator
Основные варианты перевода слова «мешалка» на английский
- mixer |ˈmɪksər| — смеситель, миксер, мешалка, общительный человек, преобразователь частоты мешалка — churn mixer
рамная мешалка — gate-impeller mixer
якорная мешалка — anchor-impeller mixer
- agitator |ˈædʒɪteɪtər| — мешалка, агитатор, активатор рамная мешалка — gate-impeller mixer
якорная мешалка — anchor-impeller mixer
дисковая мешалка — disk-type mixer
шнековая мешалка — helical-screw mixer
струйная мешалка — injection mixer
вихревая мешалка — whirl mixer
мешалка для лярда — lard mixer
турбинная мешалка — turbine-type mixer
переносная мешалка — portable mixer
планетарная мешалка — planetary-motion mixer
двухвальная мешалка — double-shaft mixer
механическая мешалка — machine mixer
стационарная мешалка — stationary tank mixer
мешалка для пряностей — spice mixer
аффинационная мешалка — magma mixer
мешалка рычажного типа — lever mixer
циркуляционная мешалка — gyro mixer
высокоэффективная мешалка — high-intensity mixer
мешалка для сахарного молока — saccharate milk mixer
мешалка для клея; клеемешалка — glue mixer
мешалка с лемешными лопастями — plow-blade mixer
передвижная лопастная мешалка — traveling paddle mixer
лабораторная лемешная мешалка — laboratory plow mixer
мешалка с опрокидным барабаном — tipping trough mixer
мешалка для шлама; шламомешалка — slurry mixer
высокопроизводительная мешалка — intensive mixer
вакуум-смеситель; вакуум-мешалка — vacuum mixer
мешалка ёмкости антивспенивателя — antifoam drum mixer
гидравлическая вакуумная мешалка — jet vacuum mixer
ещё 27 примеров свернуть шнековая мешалка — helical-screw mixer
струйная мешалка — injection mixer
вихревая мешалка — whirl mixer
мешалка для лярда — lard mixer
турбинная мешалка — turbine-type mixer
переносная мешалка — portable mixer
планетарная мешалка — planetary-motion mixer
двухвальная мешалка — double-shaft mixer
механическая мешалка — machine mixer
стационарная мешалка — stationary tank mixer
мешалка для пряностей — spice mixer
аффинационная мешалка — magma mixer
мешалка рычажного типа — lever mixer
циркуляционная мешалка — gyro mixer
высокоэффективная мешалка — high-intensity mixer
мешалка для сахарного молока — saccharate milk mixer
мешалка для клея; клеемешалка — glue mixer
мешалка с лемешными лопастями — plow-blade mixer
передвижная лопастная мешалка — traveling paddle mixer
лабораторная лемешная мешалка — laboratory plow mixer
мешалка с опрокидным барабаном — tipping trough mixer
мешалка для шлама; шламомешалка — slurry mixer
высокопроизводительная мешалка — intensive mixer
вакуум-смеситель; вакуум-мешалка — vacuum mixer
мешалка ёмкости антивспенивателя — antifoam drum mixer
гидравлическая вакуумная мешалка — jet vacuum mixer
съёмная мешалка — removable agitator
заторная мешалка — mash agitator
сдвоенная мешалка — doubling agitator
- blender |ˈblendər| — смеситель, миксер, мешалка, общительный человек заторная мешалка — mash agitator
сдвоенная мешалка — doubling agitator
брусковая мешалка — bar agitator
бункерная мешалка — chance cone agitator
кулачковая мешалка — cam agitator
скребковая мешалка — scraper-type agitator
аксиальная мешалка — axial-flow agitator
коническая мешалка — cone agitator
качающаяся мешалка — oscillating-type agitator
спиральная мешалка — spiral agitator
барабанная мешалка — tumbling agitator
мешалка для рассола — brine agitator
мотыльковая мешалка — butterfly agitator
маятниковая мешалка — balance agitator
мешалка с противовесом — counterweighted agitator
пневматическая мешалка — air-driven agitator
гидравлическая мешалка — hydraulic agitator
спиралеобразная мешалка — spiral shaped agitator
мешалка с ножевым ротором — shear-type agitator
мешалка с электроприводом — electrically driven agitator
якорная мешалка; якорный клюз — anchor agitator
мешалка проявляющей установки — developer agitator
мешалка конуснодискового типа — disc-and-cone agitator
мешалка конусно-дискового типа — disk-and-cone agitator
мешалка с переменной скоростью — variable speed agitator
мешалка с механическим приводом — mechanically driven agitator
воздухоструйная мешалка; радист — air agitator
мешалка в резервуаре сырой нефти — crude oil tank agitator
мешалка для маловязких жидкостей — low-viscosity fluids agitator
ещё 27 примеров свернуть бункерная мешалка — chance cone agitator
кулачковая мешалка — cam agitator
скребковая мешалка — scraper-type agitator
аксиальная мешалка — axial-flow agitator
коническая мешалка — cone agitator
качающаяся мешалка — oscillating-type agitator
спиральная мешалка — spiral agitator
барабанная мешалка — tumbling agitator
мешалка для рассола — brine agitator
мотыльковая мешалка — butterfly agitator
маятниковая мешалка — balance agitator
мешалка с противовесом — counterweighted agitator
пневматическая мешалка — air-driven agitator
гидравлическая мешалка — hydraulic agitator
спиралеобразная мешалка — spiral shaped agitator
мешалка с ножевым ротором — shear-type agitator
мешалка с электроприводом — electrically driven agitator
якорная мешалка; якорный клюз — anchor agitator
мешалка проявляющей установки — developer agitator
мешалка конуснодискового типа — disc-and-cone agitator
мешалка конусно-дискового типа — disk-and-cone agitator
мешалка с переменной скоростью — variable speed agitator
мешалка с механическим приводом — mechanically driven agitator
воздухоструйная мешалка; радист — air agitator
мешалка в резервуаре сырой нефти — crude oil tank agitator
мешалка для маловязких жидкостей — low-viscosity fluids agitator
мешалка для мыла — soap blender
мешалка с ленточной винтовой лопастью; смеситель с винтовой мешалкой — ribbon blender
- churn |tʃɜːrn| — маслобойка, мешалка мешалка с ленточной винтовой лопастью; смеситель с винтовой мешалкой — ribbon blender
мешалка для посола — curing churn
Смотрите также
вал-мешалка — stir roller
куттер-мешалка — cutting-and-mixing machine
мешалка-смеситель — agitator-cooler
лопастная мешалка — bladed impeller
мешалка-охладитель — mixer-cooler
рассольная мешалка — brine circulator
вискозиметр-мешалка — viscometer-stirrer
мешалка для раствора — brine propeller
вибрационная мешалка — oscillating agitation
многоярусная мешалка — multiple impeller
куттер-мешалка — cutting-and-mixing machine
мешалка-смеситель — agitator-cooler
лопастная мешалка — bladed impeller
мешалка-охладитель — mixer-cooler
рассольная мешалка — brine circulator
вискозиметр-мешалка — viscometer-stirrer
мешалка для раствора — brine propeller
вибрационная мешалка — oscillating agitation
многоярусная мешалка — multiple impeller
мешалка ударного типа — beater-type agitation
мешалка-кристаллизатор — mixer-crystallizer
мешалка для мыльной массы — soap-crutching pan
планетарная вакуум-мешалка — vacuum planetary kneader
мешалка для полужидких кормов — wet masher
мешальный бассейн; гауч-мешалка — hog pit
шнековая мешалка; шнек-смеситель — agitating auger
мешалка периодического действия — batch agitation
мешалка для мыла; месилка для мыла — soap-mixing tank
мешалка для приготовления замазки — putty mill
пневматическая скребковая мешалка — air-rake agitation
двухкаскадная дисковая вращающаяся мешалка — two-stages disk turbine impeller
мешальный бассейн; гауч-мешалка; гауч-машалка — couch pit
гидравлическая мешалка со струйным смесителем — jet mud-mixer
одновальная глиномешалка; одновальная мешалка — single-shaft mud-mixer
темперирующая машина; растворомешалка; мешалка — tempering machine
кристаллизатор с мешалкой; мешалка-кристаллизатор — agitated crystallizer
мешалка-кристаллизатор; кристаллизатор; утфелемешалка — crystallizer tank
мешалка для перемешивания кристаллизованного олеостока — oleo-stock breaker
перемешиватель для бурового раствора; бункерная мешалка — mud hopper
ещё 20 примеров свернуть мешалка-кристаллизатор — mixer-crystallizer
мешалка для мыльной массы — soap-crutching pan
планетарная вакуум-мешалка — vacuum planetary kneader
мешалка для полужидких кормов — wet masher
мешальный бассейн; гауч-мешалка — hog pit
шнековая мешалка; шнек-смеситель — agitating auger
мешалка периодического действия — batch agitation
мешалка для мыла; месилка для мыла — soap-mixing tank
мешалка для приготовления замазки — putty mill
пневматическая скребковая мешалка — air-rake agitation
двухкаскадная дисковая вращающаяся мешалка — two-stages disk turbine impeller
мешальный бассейн; гауч-мешалка; гауч-машалка — couch pit
гидравлическая мешалка со струйным смесителем — jet mud-mixer
одновальная глиномешалка; одновальная мешалка — single-shaft mud-mixer
темперирующая машина; растворомешалка; мешалка — tempering machine
кристаллизатор с мешалкой; мешалка-кристаллизатор — agitated crystallizer
мешалка-кристаллизатор; кристаллизатор; утфелемешалка — crystallizer tank
мешалка для перемешивания кристаллизованного олеостока — oleo-stock breaker
перемешиватель для бурового раствора; бункерная мешалка — mud hopper
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- stirrer |ˈstɜːrər| — виновник, возбудитель мешалка для жира — lard stirrer
винтовая мешалка — screw-type stirrer
магнитная мешалка — magnetic stirrer
- paddle |ˈpædl| — весло, лопатка, лопасть, затвор, гребля, гребок, байдарочное весло, ласт винтовая мешалка — screw-type stirrer
магнитная мешалка — magnetic stirrer
мешалка для молока — milk stirrer
радиальная мешалка — radial stirrer
передвижная мешалка — traveling stirrer
проволочная мешалка — wire stirrer
мешалка с подогревом — hot-plate stirrer
трёхлопастная мешалка — three-wing stirrer
трёхступенчатая мешалка — three-stage stirrer
мешалка для спичечных масс — composition stirrer
открытая турбинная мешалка — open turbine stirrer
мешалка с прямыми лопастями — straight arm stirrer
спирально-лопастная мешалка — spiral shaped stirrer
мешалка с регулируемой скоростью — variable speed stirrer
аксиальная мешалка; осевая мешалка — axial stirrer
мешалка с геликодальными лопастями — helical-blade stirrer
мешалка для сборников навозной жижи — slurry lagoon stirrer
спиральная мешалка; шнековая мешалка — spiral stirrer
мешалка с двумя винтами на одном валу — posit-pull propeller stirrer
пропеллерная мешалка; винтовая мешалка — propeller stirrer
двухлопастная мешалка; двулопастная мешалка — two-bladed stirrer
тангенциальная мешалка; центробежная мешалка — tangential stirrer
смеситель с лопастной мешалкой; лопастная мешалка — arm stirrer
мешалка с вращающимися навстречу друг другу лопастями — contrarotating stirrer
пропеллерная мешалка; лопастная мешалка; якорная мешалка — anchor stirrer
мешалка с механическим приводом; механический пудлинговщик — mechanical stirrer
мешалка с двумя винтами на одном валу; двухпропеллерная мешалка — push-pull propeller stirrer
мешалка с ленточной спиральной лопастью; мешалка с ленточной спиралью — ribbon stirrer
ещё 26 примеров свернуть радиальная мешалка — radial stirrer
передвижная мешалка — traveling stirrer
проволочная мешалка — wire stirrer
мешалка с подогревом — hot-plate stirrer
трёхлопастная мешалка — three-wing stirrer
трёхступенчатая мешалка — three-stage stirrer
мешалка для спичечных масс — composition stirrer
открытая турбинная мешалка — open turbine stirrer
мешалка с прямыми лопастями — straight arm stirrer
спирально-лопастная мешалка — spiral shaped stirrer
мешалка с регулируемой скоростью — variable speed stirrer
аксиальная мешалка; осевая мешалка — axial stirrer
мешалка с геликодальными лопастями — helical-blade stirrer
мешалка для сборников навозной жижи — slurry lagoon stirrer
спиральная мешалка; шнековая мешалка — spiral stirrer
мешалка с двумя винтами на одном валу — posit-pull propeller stirrer
пропеллерная мешалка; винтовая мешалка — propeller stirrer
двухлопастная мешалка; двулопастная мешалка — two-bladed stirrer
тангенциальная мешалка; центробежная мешалка — tangential stirrer
смеситель с лопастной мешалкой; лопастная мешалка — arm stirrer
мешалка с вращающимися навстречу друг другу лопастями — contrarotating stirrer
пропеллерная мешалка; лопастная мешалка; якорная мешалка — anchor stirrer
мешалка с механическим приводом; механический пудлинговщик — mechanical stirrer
мешалка с двумя винтами на одном валу; двухпропеллерная мешалка — push-pull propeller stirrer
мешалка с ленточной спиральной лопастью; мешалка с ленточной спиралью — ribbon stirrer
смесительная лопасть; лопасть смесителя; лопастная мешалка — mixing paddle
- stirring |ˈstɜːrɪŋ| — возбуждение, волнение, помешивание, взбалтывание встряхиватель; мешалка — stirring apparatus
мешалка, перемешивающее устройство — stirring device
перемешивающий инструмент; мешалка — stirring tool
- mixing |ˈmɪksɪŋ| — смешивание, перемешивание, смешение мешалка, перемешивающее устройство — stirring device
перемешивающий инструмент; мешалка — stirring tool
механическая мешалка; перемешивающий орган; мешалка — stirring mechanism
механическая мешалка; смесительная машина; смеситель — stirring machine
стеклянная палочка для перемешивания; палочка для перемешивания; мешалка — stirring rod
ещё 3 примера свернуть механическая мешалка; смесительная машина; смеситель — stirring machine
стеклянная палочка для перемешивания; палочка для перемешивания; мешалка — stirring rod
двухроторная мешалка — two-shafted mixing conveyor
куттер-мешалка для мяса — meat cutting and mixing machine
мешалка-охладитель для жира — fat mixing and cooling tank
куттер-мешалка для мяса — meat cutting and mixing machine
мешалка-охладитель для жира — fat mixing and cooling tank
мешалка для мыльной стружки — chip mixing machine
пропеллерная мешалка типа гребного винта — marine-type mixing propeller
быстроходный смеситель; быстроходная мешалка — high-speed mixing machine
ещё 3 примера свернуть пропеллерная мешалка типа гребного винта — marine-type mixing propeller
быстроходный смеситель; быстроходная мешалка — high-speed mixing machine