Мирянин

layman, secular, laic, layperson

местный пастор — local preacher
- lay |leɪ|  — расположение, положение, слой, рельеф, дело, пари, ряд, песнь
мирянин, проводящий богослужение в Англиканской церкви — lay reader