Невменяемый - перевод с русского на английский

irresponsible, non compos mentis, non compos

Основные варианты перевода слова «невменяемый» на английский

- irresponsible |ˌɪrɪˈspɑːnsəbl|  — безответственный, несознательный, невменяемый, неответственный
невменяемый, лишившийся рассудка — irresponsible imbecile

Смотрите также

невменяемый — mentally incompetent

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- insane |ɪnˈseɪn|  — безумный, душевнобольной, ненормальный, безрассудный
невменяемый участник — insane participant
невменяемый в отношении совершенного преступления — criminally insane

Примеры со словом «невменяемый»

Этот пациент невменяем.
The patient is mentally incompetent.

Убийца был признан невменяемым.
The killer was declared criminally insane.

Врачи признали его невменяемым.
The doctors certified him insane.

Я боюсь оставаться здесь. Она невменяема.
I am afraid to stay here. She is kinked.

Убийца был признан невменяемым с точки зрения уголовного права.
The murderer was found to be criminally insane.

Его признали психически невменяемым, и его нельзя было привлечь к суду.
He was found to be mentally unfit to stand trial.

Было объявлено, что обвиняемый невменяем, и не может предстать перед судом.
The defendant was declared incompetent to stand trial.

Заключенный был невменяем и не мог нести ответственности за свои поступки.
The prisoner was idiotic and irresponsible.

Мы добьёмся, чтобы тебя признали невменяемым и поместили в сумасшедший дом.
We'll have you certified and committed.