Незначительно

незначительно — in a minor way
незначительно понижаться — edge down
возрастать (незначительно) — tick up
распространены незначительно — have a limited distribution
незначительно заглублённое сооружение — shallow-buried structure
абсорбируемые материалы присутствуют незначительно — absorbed materials are benign
близкие по уровню цены (незначительно отличающиеся одна от другой) — close prices
контратака против незначительно вклинившегося в оборону противника — counterattack against minor success
сравнительно точно приближенный; отличающийся незначительно; весьма близок — closely approximated
оборонительное сооружение незначительно возвышающееся над поверхностью земли — low-level fortification

Задержка будет незначительной.
The delay will be minor.

Ценовая разница была незначительной.
The price difference was negligible.

Покрытие из песка незначительной толщины.
The capping of sand of insignificant thickness.

Её состояние улучшилось лишь незначительно.
There has been only a marginal improvement in her condition.

Её роль в данном проекте была незначительной.
Her role in the project was minor.

Уровень прогулов в школе повысился незначительно.
Rates of truancy from school have only increased minimally.

На первый взгляд, проблема кажется незначительной.
On the face of it the problem seems minor

Демократы имеют незначительное большинство в Палате.
The Democrats have a slim majority in the House.

Он списал ошибку на незначительное помутнение рассудка.
He blamed the error on a minor mental lapse.

С прошлого семестра оценки Джины незначительно улучшились.
Gina's grades have improved marginally since last term.

Даже эта помощь была незначительной, учитывая масштаб проблемы.
Even this help was miniscule, given the scale of the problem.

Республиканцы удержали за собой незначительное большинство в Сенате.
The Republicans held a slim majority in the Senate.